Recent statistics from Forbes magazine show that 80 percent of callers sent to voicemail do not leave messages because they don’t think they’ll even be heard.
3.) Questa è la mailbox del Signor John Doe. Si prega di lasciare un messaggio o di richiamare questo numero più tardi. Grazie per la vostra comprensione.
.
2.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». К сожалению, вы звоните нам в не рабочее время. Вы можете связаться с нами с понедельника по пятницу с 8 утра до 6 вечера, и в субботу с 9 утра до 4 вечера. Пожалуйста, оставьте сообщение или отправьте нам письмо на электронный адрес: [email protected]. Мы свяжемся с вами как можно скорее – Спасибо.
20. Hi, you’ve reached [your name]’s phone. I’m busy making deals or rock climbing [replace with your personal hobbies], so leave your contact information and a brief message so I can call you back when I have a free moment.
2.( مرحبا بكم في .John Doe نظرا لكون شركتنا في عطلة، فإن خدمة عملائنا ستكون متاحة لكم مرة أخرى ابتداءا من يوم الاثنين 2016/07/04. سيبدأ شحن الطلبات من جديد يوم 2016/11/01. وخلال هذا الوقت انتم مدعوون لإرسال طلباتكم إلى [email protected] عبر البريد الإلكتروني أو من خلال استمارة الاتصال. شكرا لكم!
16. "Hmm. Gryffindor … No, Ravenclaw. Yes, you definitely belong in Ravenclaw. *Pause.* Okay, you haven't reached the Sorting Hat — it's the voicemail of [your name]. Please leave your name and number (and just for fun, the Harry Potter house you think you belong in) and I'll return your call as soon as possible."
18. “Thanks for calling [Company name/your name]. We hope you’re enjoying the holiday season. We aren’t available at the moment due to our holiday hours. Leave your name, number and the reason for your call and we’ll get back to you ASAP! Thanks for calling.” Everyone deserves a break. Let your callers know although you might be enjoying one too, that their needs are important.
1.) Le hemos transferido al buzón de voz de John Doe. Actualmente, el señor Doe no puede atenderle. Si lo desea, puede llamar de nuevo más tarde o dejar un mensaje con su nombre y número de teléfono para que él mismo pueda devolverle la llamada lo antes posible.
9.) Bienvenue chez John Doe. Malheureusement, il n'y a personne dans le bureau à l'heure actuelle. Laissez votre nom et numéro de téléphone après la tonalité. Nous vous rappellerons dès que possible.
If you've really got six other numbers to list it's easier to just mention a website that people can go to, because I'm not going to be able to write them all down in one go anyway. And if I have to call back multiple times then it's really going to make me angry and less likely to want to do business with you or your company. umbra21 December 4, 2013
Business 1300 works with many talented voice artists that have over 18 years’ worth of experience producing professional voice overs. Both of our female artists are very well spoken with clear voices. They also have the ability to sound young or mature, so they are extremely versatile in delivering the right message for your business.
Who hears that every day? You’re bound to be the subject of your customers’ conversations because you’ve further branded yourself and your company. Who knows, you may generate more call-ins from prospects with this approachable greeting as customers share your voicemail with their coworkers.
4.( مرحبا بكم في .JohnDoe يمكنكم التحدث معنا شخصيا خلال ساعات العمل من الاثنين إلى الخميس من الساعة 9:00 صباحا حتى الثانية عشرة ظهرا ومن 2:00 زوالا إلى 4:00 مساءا، ويوم الجمعة من 9:00 صباحا إلى الثانية عشرة ظهرا. بإمكانكم أن ترسلوا لنا طلبكم عن طريق البريد الإلكتروني إلى [email protected] ونحن سنتصل بكم في أقرب وقت ممكن - شكرا لكم.
You might be surprised at how many people record a well-worded voicemail greeting without ensuring those carefully chosen words are spoken clearly.
7.) Bienvenue dans le bureau de John Doe. Désolé, nous ne sommes actuellement pas en mesure de répondre à votre appel étant donné que vous appelez pendant les vacances annuelles. Sentez-vous libres de nous envoyer un email sur [email protected] – Nous vous contacterons dès que possible à notre retour. En cas d’urgences, contactez notre représentant de bureau. Ils peuvent être contactez sur notre site www.lawoffice-johndoe.de. Merci beaucoup pour votre appel – Au revoir.
7.) Bem-vindo ao escritório de advocacia John Doe. Desculpe, no momento não podemos atender a sua chamada, pois você está ligando durante nosso feriado anual. Você pode nos enviar um e-mail em para info @ Lawoffice-john doe.de – que entraremos em contato o mais rápido possível quando retornarmos. Em casos urgentes, entre em contato com o nosso representante de escritório. Eles podem ser encontrados em nosso site www.law office-john doe.de. Muito obrigado pela sua ligação - Adeus.
Speak clearly. Don't mumble; speak too fast or too slow. You want people to understand your greeting. The way you communicate with people through your greeting is an example of how you communicate with people in the real world.