We suggest you create a script beforehand with the text of your message, and then read it while recording. Be sure to record away from background noises or distractions.
7.) Bienvenido/a al bufete de abogados de John Doe. Lo sentimos, en estos momentos no podemos atender su llamada personalmente ya que está llamando durante nuestro período de vacaciones anuales. Puede enviarnos un correo electrónico a [email protected]. Le contactaremos lo antes posible a la vuelta. Para casos urgentes, por favor, contacte con el representante de nuestras oficinas. Puede encontrar dicha información en nuestra página web www.lawoffice-johndoe.de. Muchísimas gracias por su llamada. Hasta pronto.

For many of us, our professional voicemail greeting is a crucial first impression. For others, it might be something that our clients and partners hear over and over again. An unprofessional voicemail greeting reflects poorly on you, and while it’s easy to overlook, it’s just as easy to fix. Script it out beforehand. Make sure information is specific and up-to-date. Keep it short. Use a quality recording. Smile when you speak. Script your voicemail message
The simple truth is that you need to be more aware of what you’re leaving for other people to hear. Sure, this doesn’t always register as a priority for users, but it’s never too late to reassess your greeting. a. Reading/Speaking in the Imperfect Tone: Tone is absolutely everything. Users don’t want to come off as being too nice, as it sounds insincere, or being too terse, as it can be interpreted as being rude. That being said, striking the right balance is absolutely essential. Your greeting exists as its own entity, and therefore, it should NOT rely on callers’ familiarity with you. Instead, it needs to appeal to the masses. As such, your inflection, i.e. the way you state your name and directions, needs to be both welcoming and firm. b. Injecting Humor & Insincerity: While humor/light heartedness can be welcoming, it can also convey a sense of informality, insincerity, and ultimately unprofessionalism. Why, because you’re not there to lend your humor or to contextualize. Instead, you’re assuming the caller has a working knowledge of your personality to ground the message. Though this might not sound like it’s all that terrible—it can be detrimental. As stated above, one should NEVER rely on a caller’s familiarity with you. Instead, aim to appeal to the masses. Humor is ultimately subjective, meaning not everyone has the same tastes; therefore, someone is bound to be turned off by a quirky or off-color remark. While implementing a light-hearted or even tongue and cheek tone can work, it’s just a really bad idea.