10.) Здравствуйте, и добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». По техническим причинам мы не можем ответить на ваш звонок лично. Спасибо за ваше понимание. Мы активно работаем над устранением неполадок. Если пожелаете, вы можете оставить сообщение на нашем сайте www.johndoe.de – спасибо и до свидания.
In today’s digital-first world, it can be extremely easy to treat things like your business voicemail as an afterthought. Your voicemail has the potential to communicate so much more effectively than its digital counterpart.
.
The reason being it can either push your prospects away from you or retain them for longer.
5.) Chers clients, notre bureau sera fermé du 24 décembre au 2 janvier. Vous pouvez nous contacter comme d’habitude le lundi 5 janvier. Nous vous souhaitons à vous et votre famille un joyeux noël et une nouvelle année réussie…
I love my job because [XYZ company] is the best place to work at. Please leave your full name, contact info, number and other details and I’ll call back within 24 hours! Thanks a bunch.”
For users who want to avoid the scripting process altogether, there are also services that provide prerecorded messages. Again, your voicemail greeting shoulders a lot of responsibility. Some people aren’t comfortable with having to create a message to deal with it. As such, users can choose from libraries of prerecorded messages, which are standardized greetings, for their voicemail. There are a variety of applications, services, and companies that provide this service. For example, VoiceNation, a voicemail, virtual PBX, and answering services provider, offers users a variety of samples.
8.) Bienvenue sur le Service de John Doe. Malheureusement, toutes les lignes sont occupées pour le moment. Laissez un message après le bip sonore avec votre nom et numéro de téléphone. Nous vous rappellerons dès que possible. Nous vous souhaitons une bonne journée.
Many of these sites offer to write your voicemail script for you, but you’re welcome to write your own. Whatever you decide, there are many options to suit your needs.
If you are going to be unavailable for a predetermined time, let people know. Example, if you are on vacation for the next two weeks, inform your callers in your greeting that you will be returning calls on such and such date. This way they expect it to take a couple of weeks before you get back to them instead of stewing over why you haven't returned their call.
Your phone service includes a 411 and White Pages directory listing (simple, straight-line listing) for new phone number(s). A 411 and White Pages directory listing for your toll-free numbers is optional and provided at an additional charge.
11.) Bienvenido/a a John Doe, lo sentimos pero está intentando contactar con nosotros fuera de nuestro horario de oficina o simplemente no podemos atenderle en este momento. Si desea dejarnos un mensaje, por favor, envíenos un correo electrónico a [email protected]. Le contactaremos lo antes posible. Para obtener más información sobre nosotros, por favor, consulte nuestra página web www.johndoe.de. Muchas gracias por su llamada.
22.Hello, you’ve reached [X company]. Unfortunately, we can’t answer your call right now. But your call is very important to us — so please leave us your name, phone number, and the reason for your call and someone from our team will get back to within [X number] business days .
We are excited to announce Video Conferencing is now available on Advanced and Enterprise Unlimited Minutes Plans. Perfect for connecting your remote teams and available on a range of devices.
4.) Все сотрудники до сих пор общаются с другими клиентами. Пожалуйста, подождите, вы будете соединены в ближайшее время. – ПАУЗА – К сожалению, все сотрудники по-прежнему заняты. Пожалуйста, оставайтесь на связи. Вы также можете связаться с нами по электронной почте [email protected]. Мы свяжемся с вами как можно скорее.
A voicemail may be the first interaction a new contact has with you. Therefore, you will want to make a great first impression.
5. You have reached [your business]. We are currently closed. Our normal hours of operations are from [hours] [days]. We are closed on [days]. Please leave us a message with your name and number and we will return your call when the office reopens. You may hang up after leaving your message or press the [key] for additional options. Thank you for calling.
3.) Dies ist die Mailbox von Herrn Mustermann. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht oder versuchen Sie uns unter dieser Nummer später nochmals anzurufen. Wir danken für Ihr Verständnis.