2.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». После праздников наш обслуживающий персонал будет снова доступен для вас с понедельника, с 4.7.2016. Доставка заказов начнется снова с 01.11.2016. В то же время вы можете отправить свой запрос на нашу электронную почту [email protected] или обратиться через нашу контактную форму. Огромное спасибо!
“Hi! You have reached [your business]. All of our staff are currently busy helping other callers. We understand how valuable your time is, and rather than keeping you on hold, we will make sure to call you back.Be sure to leave us a detailed message with your name and number. We will return your call within two business hours. Thanks!”
.
On hold messages can be recorded for many purposes, such as promoting your business, answering FAQs or announcing important customer service information. It's important to be clear in the message you are trying to get across. Confusion leads to disengagement and reflects badly on the brand. Determining your callers' wait times is necessary to determine the required length of the on-hold message. Making the recording too short can lead to the message being played too many times. This can be repetitive and lose the caller's attention while they hold.
4.) Добро пожаловать, это г-н Пупкин. Мистер Пупкин находится не на рабочем месте. Пожалуйста, оставьте сообщение, чтобы Г-Н Пупкин мог перезвонить вам как можно скорее. Большое спасибо за ваш звонок.
1.) En estos momentos todas nuestras líneas están ocupadas. Por favor, tenga un poco de paciencia, en seguida le atenderemos -PAUSA- ¿Ha visitado ya nuestra página web www.johndoe.com? Sus preocupaciones nos importan, por favor, manténgase a la espera, le transferiremos lo antes posible. -PAUSA- Un momento por favor. El próximo miembro del equipo que esté disponible le atenderá en breve.
When you’ve successfully recorded your best English Voicemail Greeting please write “DONE” in the comments on our Voicemail Greeting Video in Youtube and give yourself a high five! Well done.
Hello. You have reached the office of Gemma Klein. I am now away from my desk from 1st January until the 7th January. Please leave me your name and phone number and I will respond as soon as I am back. If this is an urgent situation or you require assistance before my return date, please contact my assistant Sarah Jones on 01234567890. Thank you.
It’s a good practice for each of your team members to have their own personal business phone numbers. There are many reasons why they shouldn’t use their personal cell phone number for business, so you’ll want to give them their own phone number through your VoIP provider or phone system.
2.) Bienvenido/a a John Doe, su socio en tecnologías de la información para necesidades empresariales específicas. Por favor, pulse 1 para ventas; 2 para procedimientos; 3 para contabilidad; 4 para RMX; o manténgase a la espera y le transferiremos con nuestra centralista.
2.) Você está conectado à caixa de correio do Sr. John Doe. Por favor, deixe uma mensagem que o Sr. Doe possa ligá-lo de volta o mais rápido possível. Muito obrigado pela sua ligação.
I am leaving a message and hearing the response, “Your message is too short.” Is there a minimum length for a message left in a voice mailbox?
3.) Bienvenue chez John Doe. Actuellement, nous ne pouvons pas répondre à votre appel ou vous nous appelez en dehors des heures de bureau. Laissez-nous un message avec votre nom et numéro de téléphone – nous vous appellerons aussi vite que possible. Merci et au revoir.
1.) Bienvenue chez John Doe. Malheureusement, il n’y a personne au bureau actuellement ou vous appelez en dehors des heures de bureau. Laissez un message ou envoyez un email sur mailto:[email protected]. Merci beaucoup pour votre appel.
I have a confession to make: I haven’t recorded a new voicemail greeting since 2014. In the past four years, I (hopefully) have become more articulate, poised, and self-assured. But hear my voicemail recording, and you’d think I was still new to the work world, a little unsure of myself — and probably not an authority. Obviously I need toupdate it. And if you haven’t changed your voicemail greeting in over a year, you’re likely in the same boat. After all, a professional voicemail recording boosts your credibility, makes you seem more competent, and encourages whoever’s listening to it to continue the relationship. A relatively unprofessional one — like mine, for instance — does the opposite: It encourages prospects, recruiters, and potential connections to run in the other direction. With that in mind, I’ve written 18 unique voicemail greetings for every situation. Pick your favorite, practice a few times, then record your new voicemail.
Of course, your phone rang because someone wanted to get in touch. They got your voicemail because you were busy or just not there. If you section off a block of your day to check voicemails, let the caller know so they can expect a time for you to return their call. People will leave more details if they know someone will check it later.
The real estate agent cannot take the call right at the moment, but promises to get back to the client in the shortest span of time. Custom Music on Hold Custom Greetings for specific day and time Voicemail to Email Retrieve VM from any extension or phone User freindly web portal to manage the settings
Hello, you have reached the firm of real estate agent X. I am currently in a meeting with a client, but I will get back to you as soon as possible. Kindly leave your name, your reason for calling and your contact number so that I can get back to you at the earliest. If there is any kind of urgency, you can get in touch with me at Y number.