6.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». Проводятся профилактические работы, и мы не можем принять ваш звонок в данный момент. Вы можете связаться с нами по электронной почте [email protected]. Наши сотрудники ответят на ваше письмо как можно скорее. Приносим извинения за временные неудобства! Спасибо за понимание.
Example: 'Thank you for calling [insert name here]. We're sorry we couldn't take your call this time. However, if you'd like to leave us a voicemail we will get back to you within [for example] 30 minutes of receiving this message. Alternatively, if you'd like to reach out by email you can do so at [insert email address]. Again, thank you for calling [insert company name]. We look forward to your message.'
.
12.) Bienvenue chez JohnDoe. Vous pouvez nous joindre du lundi au vendredi de 8h à 12h30 et de 13 heures à 16h30. Nous ne pouvons pas prendre votre appel pour le moment. Laissez un message avec votre nom et votre numéro de téléphone et nous vous rappellerons dès que possible. En cas d'urgence, vous pouvez nous joindre sur le numéro 0821 91039- 1211. Merci beaucoup.
Humor also leaves a lot of room for misinterpretation—which subsequently weakens sincerity and authority. A caller can be very turned off by merely misinterpreting your joke. Why take this risk? Additionally, this could even cause callers to question your character. Say, for example, the president of a company’s mobile phone voicemail greeting was funny. What’s to happen if the caller didn’t like or get the joke? What if they found it offensive? Another scenario is that a caller is reaching out to you for the first time—i.e. they have no idea regarding your personality. What next? The point is, with this type of greeting, humor is bound to be more divisive so just avoid it altogether. c. Poorly Pacing Your Message and Bad Time Management: Don’t speed through your message. Speak clearly so callers know what to include in their message and when to leave the message. At the same time, don’t drag your message out. No one wants to sit through a diatribe. Just get to the point clearly.
Interesting Read : Interactive Voice Response: What Is It And How Is It Beneficial?
Paul Blanchard, managing director of an eight-person PR firm based in London, says his company got rid of voice mail three years ago. Even for a client-services business, voice mail seemed unnecessary, he says.
3.) La persona che avete contattato è ancora impegnata con un altro cliente. Per evitare lunghe liste di attesa, si prega di lasciare la vostra richiesta e i vostri dati di contatto. Vi contatteremo immediatamente durante il nostro orario d’ufficio. Grazie Mille!
4.) Bienvenido/a a John Doe. Nos puede contactar personalmente durante nuestro horario de oficina de lunes a jueves de 9:00h a 12:00h y de 14:00h a 16:00h. Asimismo, nos puede enviar un correo electrónico a [email protected] y le contestaremos lo antes posible. Gracias.
If you are on vacation/out of the office, be sure to record a special message to let people know when you left and when you are expected back.
Hi, you’ve reached Customer Service. We are busy assisting other customers at the is time. Please leave a detailed message with your order number or customer ID, the reason for your call, and the best number to reach you. A Service Specialist will return your call as soon as possible.
There is nothing more frustrating than being given an alternative contact number and then not having enough time to note the details.
3. "Hey, this is [your name]. If you're calling for [X reason], please [contact so-and-so] or [go to our website, send me an email]. For all other inquiries, leave your name and a brief message and I'll call you back within [one, two, three] business day[s]."
Enhanced business voicemail is just one component of our powerful Solaxis unified communications services. When you need local or national coverage, or want to expand service and offer a more professional image to your customers, then Sound Telecom’s Solaxis unified service solutions can be designed for you in a matter of hours.
That's why I would definitely resist any temptation to leave any kind of joke message, even if it seems very clever, suitable or relatively benign. People might love it the first time they hear it. The eighth time is definitely going to annoy them. Fa5t3r December 4, 2013
2.) Só um momento, por favor, vamos lhe atender em breve. Você já visitou o nosso site www.johndoe.com? Você pode encontrar informações interessantes sobre a nossa empresa por lá. Você também pode enviar um e-mail para [email protected]. Um momento por favor. Nós te atenderemos em breve.
The insurance agent is quite polite in his approach towards his clients. He is also eager in extending his help to the client.
Business voicemail greetings are rarely thought of as a prime way to connect with customers. But just because you're not available doesn't mean you can't make a positive impression on your customers when they reach your voicemail box.