You do need a visual voicemail for the last option. That is something that is provided by your cell phone provider and most cell phone provider have it by default. if you don't see it, call them and see if you can add it.
Here’s a simple clinician voicemail script if you want to keep your message to the point. Hello. You’ve reached Highland Family Counseling Services. We are currently unable to take your call, so please state your name, phone number, and a detailed message after the beep. We will return all calls within two business days.

So what should you do if you’ve got a voicemail that’s really worth saving? The solution involves some free software and an affordable purchase, but it’s doable. Here’s how:
Android phones can access voicemail by holding down the 1 key on the dial pad until the phone dials your 10-digit phone number. You will automatically connect to your mailbox and be prompted to enter your temporary password; this password is the last 4 digits of your phone number followed by the # key. Start the Google Voice app. Tap the three horizontal lines at the top left of the screen (sometimes called a hamburger menu), and then tap “Settings.” In the Voicemail section, tap “Voicemail greeting.” Tap “Record a greeting.” How do I access my voicemail? To call your voicemail on an Android phone, simply open your phone’s dial pad and hold your finger down on the “1” key. You can also call your voicemail from a different phone by calling your own number and tapping the pound key. How do you check your voicemail?