Business voicemail greetings are likely to vary by company. Consider these specifics to create a professional voicemail greeting that works for your needs.
1.) Bienvenido/a a John Doe. Lo sentimos, en estos momentos no hay nadie disponible en nuestras oficinas o está llamando fuera de nuestro horario de trabajo. Por favor, deje un mensaje o envíe un correo electrónico a [email protected]. Gracias por su llamada.
.
Your voicemail recording should include several key elements to communicate with your customers. The most important parts of your greeting are: Announcement and identification (“Hello! You’ve reached [your name] with [your business’s name]”) A brief apology (“I’m sorry, but we are unable to take your call as we are [closed, assisting guests, away from the desk, etc.]”) Invitation to leave a message Information you want from them (“Please leave your name, number, and reason for calling”) Promise of a callback and timeframe (“You’ll hear from us within 24 hours!”) How to Sound Your Best
1.) Você está conectado à caixa de correio de John Doe. Atualmente, o Sr. Doe não pode atender. Você pode ligar novamente mais tarde ou deixar uma mensagem com seu nome e número de telefone que o Sr. Doe irá lhe retornar o mais rápido possível.
3.) Benvenuti alla John Doe. Al momento non possiamo rispondere personalmente alla vostra chiamata, oppure ci state chiamando fuori dall’orario di lavoro. Si prega di lasciare un messaggio con il vostro nome e numero di telefono – vi richiameremo al più presto possibile. Grazie e arrivederci.
Successful entrepreneurs ask themselves these questions so they can keep their startup on track and hit their goals. Editor’s Note: This post was submitted by guest blogger, Roxy James. Enjoy! The U.S. is a good place to launch a startup topping all countries in the Global Entrepreneur Index
15. Hello, you’ve called [X Business Name]. We are currently closed. Our opening hours are [State opening hours]. Please visit our company website at [company website URL], or email us at [X email address]. If you’d like a callback, please leave your name and phone number, and our team will get in touch with you within 24 hours.
3.( لا يزال مستشاركم مشغولا مع زبون آخر. لتجنب فترة الانتظار الطويلة يمكنكم ترك طلبكم ومعلومات الاتصال الخاصة بكم. سوف نتصل بكم فورا خلال ساعات العمل. شكرا !
1.) Herzlich willkommen bei der Mustermann AG. Leider sind im Augenblick alle Leitungen belegt. Bitte haben Sie ein wenig Geduld. Wir sind gleich für Sie da.
1.“Hi! Thanks for calling [company name/your name]. Please leave a brief message and we will get back to you as soon as possible. Have a great day!”
5.( عملائنا الكرام، سيتم إغلاق مكتبنا في الفترة ما بين 24 ديسمبر إلى 2 يناير. يمكنك الوصول إلينا كالمعتاد يوم الاثنين 5 يناير. نتمنى لكم ولعائلتكم عيد ميلاد سعيد وسنة جديد سعيدة وناجحة.
12. “Hi, you’ve reached [company]. Unfortunately, we’re currently unavailable. But we want to talk to you — so please leave your name and number, as well as your reason for calling, and someone will call back ASAP.”
2.) Bienvenido/a a John Doe. Lo sentimos, está llamando fuera de nuestro horario de oficina. Nos puede contactar personalmente de lunes a viernes de 8:00h a 18:00h y los sábados de 9:00h a 16:00h. Por favor, deje un mensaje o envíe un correo electrónico a [email protected]. Contactaremos con usted lo antes posible. Gracias.
Telling a quick joke or including a little more information can keep you safely within the 20-second timeframe while letting the caller understand a little more about you.
A professional voicemail greeting can be the difference between a caller proceeding on to deliver their message or simply hanging up. Ensure you take the time to craft the right voicemail greeting for your business.
2.) Un momento por favor, en seguida le atenderemos. ¿Ha visitado ya nuestra página web www.johndoe.com? Ahí podrá encontrar información de interés sobre nuestra compañía. También puede enviarnos un correo electrónico a [email protected]. Un momento por favor, en breve le atenderemos.
32. Hi, you’ve reached [your name] at [X company]. Our office is currently closed until [X date]. Please leave us your name and number, and our team will get back to you as soon as possible. Enjoy [X holiday].