The transcribed text is expected to be approximately 85% accurate, which means eight (8) words out of every ten (10) should be translated correctly. Since the voice mail transcription is done by an automated program, accuracy depends on several factors, including the caller’s accent and noise levels during the message recording. Names and nouns may not translate accurately. To ensure the receipt of a message, a copy of the .wav file “audio” is sent along with the text transcription. English and Spanish. Other languages will result in an error message, but voice mail will be attached in the email notification. In the email version, you will see ellipses (three periods) after the last successfully translated word if the next word or words cannot be translated successfully. You may also see question marks next to words that the transcription did not understand. To ensure receipt of a message, a copy of the .wav file “audio” will be sent along with the text transcription. How do I know who called if the system incorrectly transcribes the caller’s name? You can still listen to the audio version attached to the email message, or just listen to voice mail over the phone. If I delete the email containing the audio file, will that delete the voice mail on my phone?
You may think this is boring, but it’s what works. Leave the sales talk and the promotion for when you call them back. Leaving a greeting is all well and good, but if it has no context you’re going to struggle to stop the person from giving up on you. Make sure people know that they’ve reached the right place. Hello, this is the office of X, the Y department. Please leave your name, reason for calling, and I’ll get back to you as soon as I can. By mentioning the specific department or office they’ve reached, you’re reminding them that they’ve reached the right place, and this is not some generic support department they’ve been redirected to. We talk to lots of different people every day. Make sure you remind people of who you are, and why you’re the best person to handle their call (and more importantly their valuable time). Hello, my name is X, the Senior Manager of Y, I’m sorry I’m unavailable right now, but if you leave your number I’ll return your call as soon as I can. Not only have you revealed who you are, but you’ve also given them the reassurance that their call is important to you. It leaves the right impression. The order of your words can seriously impact how your greeting is received. Research shows that we remember the first and last items on a list best, so the statements that matter most are those at the beginning and those at the end. Hello, you have reached X. I’m out of the office at the moment. Provide me with your contact details and I’ll get back to you as soon as I can. Do you see how important the order of the words is? The name comes first and the call to action is last. Most people will put all this important information in the middle of their greeting. It may not seem like a big difference, but it really matters. It can be tempting to try to fit as much information into a voicemail greeting as possible. Don’t do that. Sometimes less is more. Try to incorporate some strategic pauses into your greeting, so you can let everything sink in. Hello, this is X from Y. [Pause] I am not available to take your call right now. [Pause] If you are calling about Z, then please leave your name and number and I will get back to you as soon as you can.
