4.) Todos nuestros empleados están atendiendo a otros clientes. Hemos registrado su llamada y uno de nuestros representantes le devolverála llamada lo antes posible. Gracias por su comprensión. Hasta pronto.
2.) Herzlich willkommen bei der Mustermann GmbH. Leider rufen Sie uns außerhalb unserer Geschäftszeiten an. Persönlich erreichen Sie uns Montags bis Freitags von 8:00 bis 18:00 Uhr, Samstag von 9:00 bis 16:00 Uhr. Gerne können Sie uns eine Nachricht hinterlassen, oder Sie schreiben uns eine Email an: [email protected]. Wir werden uns dann umgehend bei Ihnen melden - Vielen Dank.
.
The transcribed text is expected to be approximately 85% accurate, which means eight (8) words out of every ten (10) should be translated correctly. Since the voice mail transcription is done by an automated program, accuracy depends on several factors, including the caller’s accent and noise levels during the message recording. Names and nouns may not translate accurately. To ensure the receipt of a message, a copy of the .wav file “audio” is sent along with the text transcription. English and Spanish. Other languages will result in an error message, but voice mail will be attached in the email notification. In the email version, you will see ellipses (three periods) after the last successfully translated word if the next word or words cannot be translated successfully. You may also see question marks next to words that the transcription did not understand. To ensure receipt of a message, a copy of the .wav file “audio” will be sent along with the text transcription. How do I know who called if the system incorrectly transcribes the caller’s name? You can still listen to the audio version attached to the email message, or just listen to voice mail over the phone. If I delete the email containing the audio file, will that delete the voice mail on my phone?
Hello. You have reached Erin Klineman, Marketing Manager for Stone & Associates. I am currently out of the office attending a conference until August 4th. I will be checking messages daily, however, if you need immediate assistance, please contact Marketing Specialist, Michael Kim at extension 240. Otherwise, please leave a message, and I will call you back at my earliest opportunity.
Hello! You have reached the voicemail of John Doe . Please leave your name, phone number, and a brief message and she will return your call as soon as possible. Thank you and have a great day.
14. “Thanks for giving us a call! We promise it’s never a bad time for [company name], but you’ve reached us after-hours. Please leave us your name, number and the best time to reach you and we’ll give you a call when we are open.” Let’s face it, you’re not always open. Yet that doesn’t mean you don’t want to help your caller. Let them know you’ll call them right back when you’re open again.
“Hi there! You’ve reached [XYZ Company]. We are unable to take your call at the moment, but we want to hear what you have to say. Please leave your full name, contact details and reason for reaching out, and one of our staff members will get in touch with you within 24 hours. Thanks!”
5.) Sehr geehrte Kunden, unser Büro ist vom 24 Dezember bis zum 2.Januar nicht besetzt. Sie erreichen uns wie gewohnt ab Montag den 5. Januar. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes und erfolgreiches neue Jahr.
That's why he suggests having a live person available to answer the phone. "Less than 1 percent of the people will hang up on a live person," he says. Subscribe Now Current Issue Past Issues Reporting, escalation, and unified message tools help meet service-level agreements. Texting, UC, and More: The Future of Business Communication Supercharging Your Contact Center with Artificial Intelligence Customer Journey Analytics to Improve CX at Scale Contact Center Innovations: Successful Case Study Snapshots More How does the contact center impact business performance? Building Customers for Life -- Value of the Connected Enterprise The Bot Balancing Act -- Achieving Efficiency and Customer Satisfaction Through AI More
14. “Hello, you’ve reached [company]. If you’re looking for information on [X], please check out our [Facebook page, company website, etc.] If you want to know more about [Y], take a look at [Z page on our site, our YouTube channel, etc.] Still have more questions, or just want to hear our lovely voices? Leave your name and number, and we’ll return your call straight away.”
Fast and and accurate, typed text transcriptions of your voicemails, delivered to your E-mail as a Word document. Cloud Storage
Keep in mind that to enjoy the full benefits of your professional greeting system, you must routinely check and delete messages. If your voicemail fills up, you won’t be able to receive new messages, meaning your customers will become frustrated.
6.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». Наша горячая телефонная линия не работает в течение праздников. Точное время открытия можно найти на нашем сайте по адресу www.john doe.de. Мы благодарим вас за оказанное доверие и желаем вам и вашим близким счастливых праздников и счастливого Нового года.
Translation: If you sound unsure, then your current clients, prospects, and partners won’t be so sure about you either.
This topic describes the voicemail capacity and limitation for a voicemail.
Visual voicemail on a Skype for Business desktop phone, Skype for Business app, or the Lync client for Mac. Note: To enable visual voicemail, ask your admin to make sure you are enabled for Exchange Unified Messaging, following instructions in the Configure Skype for Business Cloud Connector Edition guide.
6.) Здравствуйте и добро пожаловать в Консультационное Агентство «Вася Пупкин и Ко» - Агентство образцов продукции. К сожалению, на данный момент все наши линии заняты. Пожалуйста, повторите попытку позже или оставайтесь на линии. Спасибо, ваша команда «Вася Пупкин и Ко».