If you’re working remotely now, but your mobile number isn’t on your business cards, add your mobile number to your business line’s voicemail message! If you’re worried that people will start calling your cellphone at all hours of the night – they won’t. They’ll treat it just with just as much respect as your business line.
The phone you use to record your greeting – and your surrounding – can turn your carefully scripted greeting into an unprofessional mess. Background noise is terribly distracting, so choose a quiet room or parked car to make your call. Landlines, or a “wi-fi enabled” cellphone call, can provide much better connection quality than a standard cellphone. If you must use a cell phone, be sure to use a high-quality headset for the best clarity.
.
Tell People What You Want Them To Do—Here’s my voicemail greeting: “Hi, you have reached the voicemail for Todd Smith. At the tone please leave your name, phone number, the purpose of your call and the best time to reach you and I will return your call as soon as possible. Thank you”
4.) Cher client, vous avez composé le numéro xyz. Actuellement, toutes nos lignes sont occupées. Nous vous demandons de patienter. Vous serez connectés au prochain assistant dès que possible.
13. Hello, you’ve reached [business name]. All of our team members are busy at the moment, but if you leave a brief message, someone will return your call as soon as possible.
9.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». К сожалению, сейчас никого нет в офисе. Пожалуйста, оставьте ваше имя и номер телефона после сигнала. Мы вам перезвоним как можно скорее.
39. Thank you for calling. I apologize for missing your call. I’m busy right now, but if you leave your name, number and message, I will return your call as soon as possible.
5.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». Лично вы можете связаться с нами с понедельника по пятницу с 7 утра до 6 вечера, и по субботам с 10 утра до 13.00. Если вы хотите сделать заказ или задать вопрос, тогда, пожалуйста, оставьте ваше имя, укажите заказчика и номер телефона. Мы вам перезвоним как можно скорее. Вы всегда можете связаться с нами по электронной почте [email protected]. Большое спасибо за ваш звонок – до свидания.
1.) Herzlich willkommen bei der Mustermann AG. Leider sind im Augenblick alle Leitungen belegt. Bitte haben Sie ein wenig Geduld. Wir sind gleich für Sie da.
The transcribed text is expected to be approximately 85% accurate, which means eight (8) words out of every ten (10) should be translated correctly. Since the voice mail transcription is done by an automated program, accuracy depends on several factors, including the caller’s accent and noise levels during the message recording. Names and nouns may not translate accurately. To ensure the receipt of a message, a copy of the .wav file “audio” is sent along with the text transcription. English and Spanish. Other languages will result in an error message, but voice mail will be attached in the email notification. In the email version, you will see ellipses (three periods) after the last successfully translated word if the next word or words cannot be translated successfully. You may also see question marks next to words that the transcription did not understand. To ensure receipt of a message, a copy of the .wav file “audio” will be sent along with the text transcription. How do I know who called if the system incorrectly transcribes the caller’s name? You can still listen to the audio version attached to the email message, or just listen to voice mail over the phone. If I delete the email containing the audio file, will that delete the voice mail on my phone?
32. Hi, you’ve reached [your name] at [your company]. I’m away from my desk. Please leave your name, number and a message, and I will get right back to you.
Our male voice talent also has extensive experience in voice overs and a background in broadcasting. Known for his fresh and numerous voicing styles, he'll make sure that your messages or greetings are very much in line with the business branding.
Don’t leave customers and colleagues on edge. If you say you’re going to call them back, follow up. If you tend to fall behind in this area, encourage them to email you or reach out in another way. Better yet, learn how to forward voicemail to email so you can access the message anywhere.
To help a new contact understand you and your message on a voicemail greeting, your choice of words and tone takes on real and crucial significance.
7.) Bienvenido/a al bufete de abogados de John Doe. Lo sentimos, en estos momentos no podemos atender su llamada personalmente ya que está llamando durante nuestro período de vacaciones anuales. Puede enviarnos un correo electrónico a [email protected]. Le contactaremos lo antes posible a la vuelta. Para casos urgentes, por favor, contacte con el representante de nuestras oficinas. Puede encontrar dicha información en nuestra página web www.lawoffice-johndoe.de. Muchísimas gracias por su llamada. Hasta pronto.
7.( مرحبا بكم في مكتب محاماة .John Doe عذرا، إننا غير قادرين الآن على الرد شخصيا على مكالمتكم، لأنكم تتصلون بنا خلال عطلتنا السنوية. لا تترددوا في مراسلتنا على البريد الإلكتروني للمعلومات [email protected] - سنتصل بكم في أقرب وقت ممكن عند عودتنا. في الحالات العاجلة، يرجى الاتصال بمندوب مكتبنا. يمكنكم الاطلاع
the fixed system message, "I'm sorry, the person you're trying to reach is unavailable at this time" followed by the fixed system prompt, "Begin speaking after the tone, then hang-up when you are finished or press any key for further options."