"Even responses have gotten shorter," she adds. "I was noticing that with some emails from four years ago where I had these very long, 'Hello, I hope all is well,' sort of like longer emails to now I'm much more — blunt." voicemail voice mail JPMorgan Chase workplace productivity Read & Listen Home News Arts & Life Music Podcasts Programs Connect Newsletters Facebook Twitter Instagram Press Contact & Help About NPR Overview Diversity Ethics Finances Public Editor Corrections Get Involved Support Public Radio Sponsor NPR NPR Careers NPR Shop NPR Events NPR Extra Terms of Use Privacy Your Privacy Choices Text Only Home Subscribe CRM Magazine CRM eWeekly (e-Newsletter) News CRM Featured Articles CRM Across the Wire In Depth Features ViewPoints Case Studies Columns Insight Blog Customer Service Marketing Sales More Topics Analytics Big Data CRM Channel Management Cloud-based CRM Enterprise CRM Integration Mobile SMB/Mid-market CRM Social CRM Topics Industries White Papers Best Practices Series Reports & Research Resources CRM Buyer's Guide & Directory Current Issue Previous Issues Market Awards Service Awards Jobs Webinars Events CXConnect CRM Evolution Conference Smart Customer Service Conference SpeechTek Digital Experience Conference About What Is CRM? About Us Contact US How to Advertise Getting Covered Editorial Calendar Reprints November 1, 2014 By Leonard Klie, Editor, CRM magazine and SmartCustomerService.com Business Voicemail Goes Unanswered
2.) Gentile Cliente. Purtroppo, tutti i nostri rappresentanti sono impegnati con altri clienti al momento. Si prega di avere pazienza. Grazie.
.
– [your company slogan here] Just be sure to keep it consistent to your current branding.
Now that you are aware of the tips to create an efficient voicemail message, the next steps would be to understand from the examples below how you can get started.
You may also not always want to pick up the phone when you do not recognize the number, or the number is withheld.
1.) Bienvenue chez l’AG de John Doe. Malheureusement, toutes les lignes sont occupées pour l’instant. Veuillez patienter. Nous serons avec vous.
2.) Bitte haben Sie einen Moment Geduld, wir sind gleich persönlich für Sie da. Haben Sie sich schon unsere Internetseite www.mustermann.com angesehen? Dort finden Sie Wissenswertes rund um unsere Firma. Gern können Sie uns auch eine E-Mail an [email protected] senden. Warten Sie bitte noch einen Augenblick. Gleich sind wir persönlich für Sie da.
3.) Benvenuti alla John Doe. Al momento non possiamo rispondere personalmente alla vostra chiamata, oppure ci state chiamando fuori dall’orario di lavoro. Si prega di lasciare un messaggio con il vostro nome e numero di telefono – vi richiameremo al più presto possibile. Grazie e arrivederci.
Image credit to Far Reach Inc. http://www.farreachinc.com/blog/far-reach/2015/01/08/ho-ho-oh-how-to-create-unforgettable-corporate-holiday-greetings Customer Service vs Customer Support: Differences and Best Practices How to Deal With Difficult Customers: Actionable Tips for Call Center Agents & Managers 8 Actionable Ways to Reduce Hold Times
4.) Bem-vindo a John Doe Soluções. Por causa de um evento interno nosso secretariado não está disponível hoje. Você pode nos deixar uma mensagem. Nós estaremos ao seu serviço novamente na segunda-feira. Obrigado por sua compreensão.
12.) Benvenuti alla John Doe. Potete contattarci dal Lunedì al Venerdì dalle 8am alle 12.30pm e dall’1pm alle 4.30pm. Al momento non possiamo rispondere personalmente alla vostra chiamata. Si prega di lasciare un messaggio con il vostro nome e numero di telefono e vi richiameremo al più presto possibile. Per casi urgenti, potete raggiungerci al numero 0821 91039-1211. Grazie.
21. Hello, this is [your name]. I’m not much of a phone person, so don’t bother leaving a message. Send me an email at [email address] and I’ll get back to you within 24 hours.
As I mentioned above, some words like ‘can’t’ are often mispronounced by non-native speakers and it can sound like a swear word!
Voicemail is necessary when no one can answer the phone. However, a dedicated receptionist can reduce the need for this feature and help people reach a live person. Consider live chat as well if your customers like to reach out online.
7.) Herzlich willkommen bei der Rechtsanwaltskanzlei Mustermann. Leider können wir Ihren Anruf derzeit nicht persönlich entgegen nehmen, da Sie während unserer Betriebsferien anrufen. Gerne können Sie uns eine E-Mail senden an [email protected] - Wir werden uns dann nach unserer Rückkehr umgehend bei Ihnen melden. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an unsere Kanzleivertretung. Diese finden Sie auf unserer Homepage unter www.kanzlei-mustermann.de . Vielen Dank für Ihren Anruf. Auf Wiederhören!
32. Hi, you’ve reached [your name] at [your company]. I’m away from my desk. Please leave your name, number and a message, and I will get right back to you.
6. You have reached [your business]. All of our representatives are currently busy, but if you leave us a detailed message with your name and number we will return your call in the next two hours. Thank you for calling and have a great day.