6.( أهلا ومرحبا بكم في John Doe AG - وكالة للمنتجات. للأسف، كل الخطوط مشغولة في الوقت الراهن. يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق أو الانتظار بضع لحظات. شكرا لكم، فريق John Doe
Doing this gives your prospects the assurity that you will follow up with them which makes them drop in their contact details for you to reach out to them.
.
After helping tens of thousands of companies set up voicemail systems, we’ve learned that there is no set of rules defining what makes a great business voicemail, but there are definitely some key points that you should aim to hit. Before you hit the record button for your voicemail message, take some of these tips into account:
Currently, Cox Business does not offer fax features in voice mailboxes; however, our development roadmap includes creation of special services that support faxing. Cox Business is launching a new platform for voice mail in 2014 and existing customers must set up their voice mailboxes during migration. How will I know when Cox Business is moving my voice mailboxes to the new platform?
4.) Уважаемый Абонент, вы набрали номер совместной практики xxx. В настоящее время все наши линии заняты. Пожалуйста, подождите. Вы будете подключены к следующему доступному ассистенту как можно скорее.
5.( عملائنا الكرام، سيتم إغلاق مكتبنا في الفترة ما بين 24 ديسمبر إلى 2 يناير. يمكنك الوصول إلينا كالمعتاد يوم الاثنين 5 يناير. نتمنى لكم ولعائلتكم عيد ميلاد سعيد وسنة جديد سعيدة وناجحة.
3.) Это почтовый ящик г-на Пупкина. Пожалуйста, оставьте сообщение или позвоните по этому номеру снова позже. Спасибо за ваше понимание.
a standard greeting as per Option 6, followed by the leave-message tone, and then silence.
You can’t always get to the phone when clients, partners, investors, or colleagues call you. When this happens, a professional voicemail greeting helps you make a positive impression and tells them what to do next. There are a variety of ways to convey your message. If you’re not sure what type of message to record for your own voicemail box, here’s a definitive guide to get you started.
2.) Benvenuti alla John Doe. L’azienda è in vacanza ma il nostro servizio clienti sarà di nuovo disponibile da Lunedì 04.07.2016. La spedizione degli ordini ricomincerà l’01.11.2016. Nel frattempo siete pregati di inviare le vostre richieste tramite email a: [email protected] o compilando il modulo di contatto. Grazie Mille!
Image credit to Far Reach Inc. http://www.farreachinc.com/blog/far-reach/2015/01/08/ho-ho-oh-how-to-create-unforgettable-corporate-holiday-greetings Customer Service vs Customer Support: Differences and Best Practices How to Deal With Difficult Customers: Actionable Tips for Call Center Agents & Managers 8 Actionable Ways to Reduce Hold Times
Now repeat that same message in your voicemail using your secondary language. Here, we have chosen Spanish:
6.) Hello and welcome to the John Doe AG - Your agency for sample products. Unfortunately, all lines busy at the moment. Please try again later or wait just a moment. Thank you, your John Doe team.
1.) Bienvenue chez John Doe. Notre ligne téléphonique n’est pas prise en charge pendant les vacances. Nos heures de bureau peuvent être trouvées sur notre site www.joendoe.de – Merci pour votre confiance. Nous vous souhaitons de bonnes vacances et une bonne nouvelle année.
Thank you for calling (Your Name) at (Your Business), where (What You Do). I’m sorry that I was unable to take your call. Please leave me your name, number, and a quick message and I’ll call you back shortly.
You can also access your greetings via the UNI voicemail web portal. Navigate to https://voicemail.uni.edu in your web browser and sign in. Once logged in, click on Greetings.
6.( أهلا ومرحبا بكم في - John Doe AG وكالة المنتجات. للأسف، كل خطوطنا مشغولة في الوقت الراهن. يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق أو البقاء على الخط. شكرا لكم، فريق John Doe الخاص بكم.