4.( جميع موظفينا منشغلون مع عملاء آخرين. لقد تم تسجيل مكالمتكم وسيقوم أحد الموظفين بالاتصال بكم في أقرب وقت ممكن. نشكركم على تفهمكم - إلى اللقاء.
2.) Você está conectado à caixa de correio do Sr. John Doe. Por favor, deixe uma mensagem que o Sr. Doe possa ligá-lo de volta o mais rápido possível. Muito obrigado pela sua ligação.
.
“Good morning. You’ve reached the voicemail of [your name]. Today is [date]. Please leave me a message with your name and contact information. Oh, and here’s my motivational quote of the day: [read quote].”
26. Hello, you’ve reached [your name]. I’m either on another call, on a top secret mission to Mars, or I’ve just stepped away from my desk for the day. Leave a message after the tone and I’ll call you back tomorrow or in about seven months.
19. “Thank you for calling [company]. We’re closed for [holiday] from [date] until [date]. Please leave your message and we’ll get back to you as soon as possible. Have a happy holiday!”
Try to avoid unnecessary phrases that only make your greeting longer, like “leave your name and number and what you’re calling about.” Most people know what “leave a message” means.
2.) Bem-vindo a John Doe seu parceiro de TI para as necessidades de negócios individuais. Por favor, pressione 1 para vendas, 2 para técnico, 3 para contabilidade, 4 para RMX, ou permaneça na linha a ligação será transferida.
Do you have a landline at work? Make sure that all your phones, personal and business, have good clear, professional English voicemail greetings.
Consider for a moment how your phone is currently being answered. Professional courtesy is quite often not the standard for many college students. An abrupt "Yeah!" could be listed among the more courteous greetings. The more outrageous remarks will often buy you a major black mark in the professionalism category—even if it was your roommate answering your phone and acting crazy. A simple "This is ____" is always a pleasant change for a college student call. Make the change today, before the next (or first) employer phone call. If you have a landline, you should also encourage your roommate to do the same.
Random facts could include their favorite movie, vacation spot, candy, or television show. Regardless of what you choose, it will surprise your caller and more than likely make them leave a message if they were considering hanging up.
16. Hi, you’ve reached [X Business Name]. Our regular business hours are [State opening hours]. If you need to reach someone immediately, please call [contact’s name] at [cell phone number]. If not, leave your name and contact information and a representative will get back to you when we re-open.
To get voicemail messages to their intended recipients faster, many speech-to-text providers now offer voicemail transcription services. Nuance is one such company, and Dan Faulkner, its senior vice president of mobile, says the service is widely popular. "We find that the voicemail-to-text service is incredibly sticky," he said in a recent interview with Speech Technology magazine. "When people get it, they don't listen to voicemails anymore."
2.) Un moment s’il vous plait, nous serons là pour vous rapidement. Avez-vous visité notre site www.johndoe.com ? Vous pouvez trouver des informations intéressantes sur notre société. Vous pouvez aussi nous envoyer un email sur [email protected]. Un moment s’il vous plait. Nous vous prendrons en ligne dans quelques instants.
Thank you for calling [LinkedPhone – The Work From Anywhere Business Phone System]. Our office is closed until [Monday, January 25th for the holiday weekend]. If your call is urgent, please contact [Anya at 212-555-1212 or [email protected]]. Otherwise, please leave a message and we’ll get back to you as soon as we return. We value your call. Thank you from everyone at [LinkedPhone].
4.) Все сотрудники до сих пор общаются с другими клиентами. Пожалуйста, подождите, вы будете соединены в ближайшее время. – ПАУЗА – К сожалению, все сотрудники по-прежнему заняты. Пожалуйста, оставайтесь на связи. Вы также можете связаться с нами по электронной почте [email protected]. Мы свяжемся с вами как можно скорее.
Thank you for calling BusinessCo. Unfortunately you have called us outside business hours. For more information on our products and services please visit our website at businessco.com.au. Alternatively, please leave your name, phone number and a message and we’ll return your call on our next business day. Thank you.
Bonus Tip: If you find that people get cut off before completing their message, call your cell phone carrier and for a couple dollars a month, you can lengthen the time people have to leave you messages.