4.) Bienvenue chez M. John Doe. M. Doe n’est pas à son bureau. Laissez un message pour que M. Doe puisse vous rappeler dès que possible. Merci beaucoup pour votre appel.
4.) Dear caller, you have dialed the number of the joint practice xyz. Currently all our lines are occupied. We ask for your patience. You will be connected to the next available assistant as soon as possible.
.
Avoid any confusing nicknames – Introducing yourself by the name you are most commonly known as and give your full name if the callers aren't likely to know you personally.
In both the consumer and business world, it’s becoming more common to hear voicemail prompts that warn callers that their messages might not be heard for a while and suggest that they send a text message or email instead.
1.) Bienvenido/a a John Doe. Para preguntas sobre compra o venta, por favor, pulse 1. Para preguntas sobre cuestiones de pago, por favor, pulse 2. Si es una empresa o autónomo pulse 3. Para cuestiones relacionadas con reparaciones o garantías, por favor, pulse 4. Para cualquier otra cuestión pulse 5. Para escuchar el menú de nuevo, por favor, pulse 0.
3.) Данная услуга является платной. Если вы останетесь на линии, вы будете подключены к специалисту, в противном случае, пожалуйста, повесьте трубку.
When you create a professional voicemail greeting, it can be a good idea to think about what your callers might want to know. After doing so, you can make a list of points to cover in your voice message; it might also be a good idea to write out the entire greeting on a piece of paper. The ideal message should be somewhere between 10 and 20 seconds, so you may want to time yourself repeating your message before you record it. After composing your telephone message, it can be a good idea to get a second opinion of this greeting so you can make sure it sounds professional. Writing down a voicemail greeting helps prevent mistakes when recording it.
1.) Dear Caller, all our team members are still busy with other customers, please try again later. If you have questions to our products or your order then don't hesitate to send us an Email. Our support will process your request as soon as possible. Thank you.
The above eight rules of engagement for voicemail greetings may sound easy enough, but they’ll require some practice to get just right. Let’s look at some examples to provide some context in how to apply the rules to various types of greetings and situations.
7.) Добро пожаловать в адвокатскую контору «Вася Пупкин и Ко». К сожалению, мы в настоящее время не можем ответить на ваш звонок лично, так как вы пытаетесь с нами связаться во время нашего ежегодного отпуска. Вы можете отправить нам письмо по электронной почте [email protected] – мы свяжемся с вами как можно скорее после отпуска. В неотложных случаях, пожалуйста, свяжитесь с нашим представителем в офисе. Информацию можно найти на нашем сайте www.lawoffice-johndoe.de. Большое спасибо за ваш звонок – до свидания.
20. "Hey there, this is [your name] from [your company]. I'm out of the office until [date]. In the meantime, please direct your inquiries to [coworker's name] at [email address]. They can also be reached at [phone number]. Thank you."
3.) This is a paid service. If you stay on the line you are connected to a technician, otherwise please hang up.
There are many little things I instinctively look for and notice and one of them is a person’s voicemail greeting. I often conduct initial phone interviews and when someone’s personal voicemail greeting turns me off, the interview process is over. It’s their first and last impression.
Todd Smith is a successful entrepreneur of 34 years and founder of Little Things Matter. To receive Todd’s lessons, subscribe here. All Todd’s lessons are also available on iTunes as downloadable podcasts. Load Disqus Comments Most Recent Posts What Is CBD and How Can It Positively Influence Your Overall Wellbeing? Just Do It Entitlement is the Road to Disappointment 15 Ways to Love More Effectively 33 Small Ways to Expand Your Comfort Zone
Remember, your message is a reflection of you. Keep it short, professional and ALWAYS return messages.
1.) Dieses Gespräch kann zur Qualitätssicherung und für Schulungszwecke mitgehört oder aufgezeichnet werden.
11. "Hi, you've reached [company]. Unfortunately, we're currently unavailable. But we want to talk to you — so please leave your name and number, as well as your reason for calling, and someone will call back ASAP."