2.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». После праздников наш обслуживающий персонал будет снова доступен для вас с понедельника, с 4.7.2016. Доставка заказов начнется снова с 01.11.2016. В то же время вы можете отправить свой запрос на нашу электронную почту [email protected] или обратиться через нашу контактную форму. Огромное спасибо!
2. “Hi! We’re glad you called [company name]. We’re happy to help but we are either on the line with another client or on the go! Please let us know your name, number, and reason for your call today. As soon as we become available, we will call you right back. Thanks!” Ask your callers to leave a short message so you can determine when to return their call.
.
47. Hi, this is [name], [company]’s [job title]. I’m happy to help you with [task], but I’m currently away from my phone. Leave a quick message and I’ll return your call as soon as I can. Thanks!
Last but not least a slogan or branding: this is really more important for new customers and people that are calling or leaving a voicemail for the first time rather than returning ones (though it helps a little with them too!). A catchy phrase makes it easier for people to remember your name and recognize you when you give them a call back.
Many busy businesses utilize auto attendant greetings to make a great first impression, however, if your business relies on the personal touch of a live receptionist, it is important to have a plan in place when that position is unstaffed. Make sure your voicemail greeting contains the useful information that your receptionist would normally provide. This could include: location & directions, office hours, website URL, or social media info, as well as any pertinent company information.
Avoid any confusing nicknames – Introducing yourself by the name you are most commonly known as and give your full name if the callers aren't likely to know you personally.
6.) Bienvenue chez John Doe. A cause d’une maintenance, nous ne pouvons pas prendre votre appel en ce moment. Nous vous invitons à nous envoyer un email à [email protected]. Nous répondrons dès que possible à votre email. Nous nous excusons pour la restriction temporaire ! Merci de votre compréhension.
When someone dials a new number, they may consider if they have got it wrong, especially when it rings through and reaches voicemail.
"You see a lot more people working on collaboration technologies where you can share and exchange information in more social media-like contexts," he says.
1.) Cet appel peut être surveillé et enregistré pour la formation et la qualité à des fins d'assurance
5.) Benvenuti alla John Doe. Potete raggiungerci personalmente dal Lunedì al Venerdì dalle 7am alle 6pm e il Sabato dalle 10am all’1pm. Se volete effettuare un ordine o avete domande, si prega di lasciare il vostro nome, numero cliente e numero di telefono. Vi richiameremo al più presto possibile. Potete anche inviarci una e-mail a: [email protected]. Grazie per aver chiamato – arrivederci.
Please note: I reserve the right to delete comments that are offensive or off-topic.
6.) Здравствуйте и добро пожаловать в Консультационное Агентство «Вася Пупкин и Ко» - Агентство образцов продукции. К сожалению, на данный момент все наши линии заняты. Пожалуйста, повторите попытку позже или оставайтесь на линии. Спасибо, ваша команда «Вася Пупкин и Ко».
12.) Welcome to JohnDoe. You can reach us Monday to Friday from 8am to 12.30pm and 1pm to 4.30 pm. We can not take your call personally at the moment. Please leave a message with your name and phone number and we will call you back as soon as possible. In urgent cases you can reach us on the number 0821 91039- 1211. Many thanks.
19. “Thank you for calling [company]. We’re closed for [holiday] from [date] until [date]. Please leave your message and we’ll get back to you as soon as possible. Have a happy holiday!”
You’ll want to have your office hours in the voicemail so that cleaning customers know when they can connect with you. You don’t have to always be available during all of those times, it’s just the possibility you’ll actually pick up your phone or will be able to give them a call back during those hours. Adding in office hours makes your business sound much more professional. It’s the sign of a more established, well-run company to have business or office hours.
A word of warning: These greetings will not do you any favors if you're in the midst of a job hunt or work in a conservative industry. Always remember your target personas. If there's a chance they won't appreciate your sense of humor, opt for a straightforward greeting instead.