7.) Добро пожаловать в экспертный отдел «Вася Пупкин и Ко», вас приветствуют специалисты по образцам продукции. Если вы хотите разместить заказ, то, пожалуйста, используйте процесс оформления заказа в нашем интернет-магазине www.johndoe.de – мы с нетерпением ждем вашего заказа. По всем другим вопросам, пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом обслуживания по электронной почте [email protected] – мы свяжемся с вами как можно скорее. Спасибо за ваш звонок.
We provide nationwide service and can assist you no matter where you live. Feel free to browse our directory. livechat
.
You can also click View more in Outlook to open the Voicemail folder for more info.
We provide nationwide service and can assist you no matter where you live. Feel free to browse our directory. livechat
27. Hey, this is [your name], but you should know that already since you called me. I’m obviously not here right now, so I won’t patronize you by telling you what to do after the tone.
Smile. When recording your greeting, smiling will put some enthusiasm in your voice. Your callers will pick up on it and feel more comfortable when leaving you a message.
8.) Herzlich Willkommen in der Service Abteilung der Mustermann GmbH. Leider sind im Augenblick alle Leitungen belegt. Bitte hinterlassen Sie nach dem Signalton eine Nachricht mit Ihrem Namen und Ihrer Telefonnummer. Wir rufen Sie baldmöglichst zurück. Wir wünschen Ihnen einen schönen Tag.
6.) Здравствуйте и добро пожаловать в Консультационное Агентство «Вася Пупкин и Ко» - Агентство образцов продукции. К сожалению, на данный момент все наши линии заняты. Пожалуйста, повторите попытку позже или оставайтесь на линии. Спасибо, ваша команда «Вася Пупкин и Ко».
4.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко» Solutions. Из-за корпоративного события наши офис-менеджеры сегодня не доступны. Вы можете оставить сообщение. Мы будем к вашим услугам снова в понедельник. Спасибо за ваше понимание.
If it works better for you, offer your callers the option to email you, or even send over a text to a VoIP texting app, or even your personal number if you don’t mind. Many people will prefer the ability to quickly text or email, and callers will appreciate the increased level of service.
1.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». К сожалению, на данный момент никого нет в офисе, или вы звоните в не рабочее время. Пожалуйста, оставьте сообщение или отправьте письмо на [email protected]. Большое спасибо за ваш звонок.
7. "Hello, this is [your name] at [company]. Thanks for calling. Please leave your name, number, and the reason you'd like to chat, and I'll get back to you ASAP."
Record a voicemail that is as unique as your business, and add a human touch when creating the message. Encourage your caller to leave a message describing what their needs are.
“People often assume the voice mail lives on the phone when in fact it lives in the carrier's server. Verizon Wireless spokesman Paul Macchia said the company has a deal with CBW Productions that allows customers to save greetings or voice mails to CD, cassette, or MP3.”
But even that has its limits. "Voicemail transcription still requires customers to leave a message, and they're just not doing that," Boalt says.
10.) Olá e bem-vindo para John Doe. Por motivos técnicos, não podemos atender a sua chamada no momento. Obrigado por sua compreensão. Estamos trabalhando em uma solução. Se você quiser, você pode deixar uma mensagem em nosso site www.johndoe.de = Obrigado e até breve.
5.) Dear customers, our office will be closed from December 24 through January 2. You can reach us as usual on Monday 5 January. We wish you and your family a merry christmas and a happy and successful new year..