3.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко» – если ваш язык немецкий, пожалуйста, нажмите 1 - для английского языка, пожалуйста, нажмите 2.
19. “Thank you for calling [company]. We’re closed for [holiday] from [date] until [date]. Please leave your message and we’ll get back to you as soon as possible. Have a happy holiday!”
.
1. Tap the fixed key with the envelope graphic, or dial the phone’s phone number.
Avoid playing music and the long message greeting. People don't have the time nor the patients to sit through a storybook greeting. They simply want you to return their call as soon as possible.
Ask Siri. Say something like: “Do I have any new voicemail?” or “Play the voicemail from Eliza.” Learn how to ask Siri.
Verbal Content – generally, you should use 100 words to make up 1 minute of content produced with background music. In other words, one to two paragraphs per minute. The topic can range from product promotions to general company information.
Remember to include your name and the name of your business separately so the caller can name you when leaving a message and in any subsequent communication.
4.) Cher client, vous avez composé le numéro xyz. Actuellement, toutes nos lignes sont occupées. Nous vous demandons de patienter. Vous serez connectés au prochain assistant dès que possible.
34. Hello, this is [your name]. I’m currently out of the office celebrating [X holiday]. I’ll be back on [X date], so leave a quick message and I’ll be sure to return your call when I get back. Have a happy [holiday]!
2. Hello, you have reached the office of [your name]; I will be out of my office starting on [date] and will be returning on [date]. You can call me when I return or leave a brief message. If this is an emergency I can be reached on my cell, which is [your number].
Many busy businesses utilize auto attendant greetings to make a great first impression, however, if your business relies on the personal touch of a live receptionist, it is important to have a plan in place when that position is unstaffed. Make sure your voicemail greeting contains the useful information that your receptionist would normally provide. This could include: location & directions, office hours, website URL, or social media info, as well as any pertinent company information.
You don’t have to spell out every single thing that you think they might want to know. Have some faith that your callers will be able to figure things out on their own. Be natural but informative.
5.) Bem-vindo a John Doe. Você pode nos contatar de segunda à sexta das 7:00 às 18:00 horas e aos sábados das 10:00 às 13:00 horas. Se você quiser fazer um pedido ou tem uma pergunta, por favor, deixe seu nome, número de cliente e telefone. Iremos retornar a ligação o mais rápido possível. Você sempre pode nos enviar um e-mail no [email protected]. Muito obrigado pela sua ligação – Até breve.
Other surveys show different numbers. Speech technology vendor Nuance Communications recently conducted a survey with Research Now and discovered that 95 percent of those polled find text messaging more convenient than voicemail.
1.) Bienvenue chez l’AG de John Doe. Malheureusement, toutes les lignes sont occupées pour l’instant. Veuillez patienter. Nous serons avec vous.
1.) Herzlich willkommen bei der Mustermann GmbH. Leider ist das Büro derzeit nicht besetzt oder Sie rufen ausserhalb der Geschäftszeiten an. Sie können aber gerne eine Nachricht hinterlassen, oder eine Email an [email protected] schreiben. Vielen Dank für Ihren Anruf.
Written by Aja Frost @ajavuu