10.) Hola y bienvenido/a a John Doe. Por razones técnicas no podemos atender su llamada personalmente. Gracias por su comprensión. Estamos trabajando para encontrar una solución. Si lo desea, puede dejar un mensaje en nuestra página web www.johndoe.de. Gracias y hasta pronto.
1. Select the fixed key with the envelope graphic, or dial the phone’s phone number.
.
1.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». Наша телефонная горячая линия не работает во время праздников. Наш график работы можно найти на нашем сайте www.joendoe.de – Благодарим вас за оказанное доверие. Желаем вам и вашим близким приятных праздников и счастливого Нового года.
1.) Bienvenido/a a John Doe. Nuestras líneas de teléfono no están disponibles durante períodos de vacaciones. Puede encontrar nuestro horario de oficina en nuestra página web www.joendoe.de. Gracias por su confianza. Le deseamos a usted y a su familia unas felices fiestas y un próspero año nuevo.
Tone - select the right tone for your business brand. If your target market are young millennials, then the script would most likely include some slang words, be quite laid back and the script would be recorded in an energetic tone. If you primarily service the business market, then the script would be more articulate and recorded with a more professional tone.
4.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко» Solutions. Из-за корпоративного события наши офис-менеджеры сегодня не доступны. Вы можете оставить сообщение. Мы будем к вашим услугам снова в понедельник. Спасибо за ваше понимание.
Setting up your voicemail with these tips, shouldn’t take more than 5 minutes out of your day. Just put together a quick script that includes more information included in the list above then you currently have. Don’t worry about it being perfect; having the information available for customers is better than not!
1.) Bienvenue chez John Doe. Notre ligne téléphonique n’est pas prise en charge pendant les vacances. Nos heures de bureau peuvent être trouvées sur notre site www.joendoe.de – Merci pour votre confiance. Nous vous souhaitons de bonnes vacances et une bonne nouvelle année.
Don’t Get Creative With Your Voicemail Messages—Many high profile sales trainers advise you to leave all kinds of crazy messages on your voicemail as a way to stand out. What I find is that most of the people who try to do something creative with their voicemail messages end up sounding corny. In fact, seldom do creative off the wall voicemail messages make a positive impression on me. If you want to be viewed as a professional, then make sure your greeting presents you as one.
1.) Herzlich willkommen bei der Mustermann AG. Leider sind im Augenblick alle Leitungen belegt. Bitte haben Sie ein wenig Geduld. Wir sind gleich für Sie da.
18. “Thanks for calling [Company name/your name]. We hope you’re enjoying the holiday season. We aren’t available at the moment due to our holiday hours. Leave your name, number and the reason for your call and we’ll get back to you ASAP! Thanks for calling.” Everyone deserves a break. Let your callers know although you might be enjoying one too, that their needs are important.
6.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». Проводятся профилактические работы, и мы не можем принять ваш звонок в данный момент. Вы можете связаться с нами по электронной почте [email protected]. Наши сотрудники ответят на ваше письмо как можно скорее. Приносим извинения за временные неудобства! Спасибо за понимание.
©2004 - 2020 Intrado. All Rights Reserved. Legal & Privacy | Diversity | Tariffs | Blog & Corporate News | Investor News | Contact Follow me on TwitterLike me on FacebookConnect with me on LinkedInFollow me on Instagram
4.) Bienvenue chez John Doe. Si vous avez des questions sur une commande, appuyez sur la touche 1, pour des changements dans votre menu ou vos horaires d’ouverture appuyez sur la touche 2, pour des questions sur une facture, appuyez sur la touche 3 et pour des informations sur votre commande actuelle, appuyez sur la touche 4.
Voicemail allows you to access your phone messages while you're in your business or away from work.
We offer a variety of Custom Message Delivery options including Fax, E-mail, Web Portal (online retrieval) and more.
4.) Tous les membres du personnel sont en ligne. Soyez patients, nous serons avec vous rapidement – PAUSE – Malheureusement, tous les membres du personnel sont occupés. Attendez un instant. Vous pouvez nous envoyer un email sur [email protected]. Nous reviendrons dès que possible vers vous.