6.) Herzlich willkommen bei Mustermann. Unsere Telefon-Hotline ist über die Festtage nicht besetzt. Genaue Öffnungszeiten erfahren sie auf unser Website unter www.mustermann.de. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen und Ihren Lieben erholsame Feiertage und ein gutes neues Jahr.
Thank you for calling BusinessCo. Unfortunately you have called us outside business hours. For more information on our products and services please visit our website at businessco.com.au. Alternatively, please leave your name, phone number and a message and we’ll return your call on our next business day. Thank you.
.
4. Hi, thanks for calling GetVoIP. We would love to help you out in anyway we can, but these Holidays are keeping us from getting anything done! We will be returning to the office after the New Year on Jan 2nd, but feel free to head over to our website GetVoIP.com to learn what you can. Happy holidays!
23. "Happy holidays! [I'm, the team at X company is] away until [date]. We'll make sure to call you back straight away when we return. If your request is urgent, email [emergency contact] at [email address]. Thanks, and have a wonderful day."
You don't have to be a large national business to make an impression with your callers. On hold messages are ideal for SME businesses to sound just as professional.
If you are recording a voicemail for customer service, it is important to make your voicemail sound like it is part of a collective enterprise.
Strategic Initiatives + EngagementGovernance and Advisory GroupsOur PeopleUBIT Jobs
27. Hey, this is [your name], but you should know that already since you called me. I’m obviously not here right now, so I won’t patronize you by telling you what to do after the tone.
It can be quick and easy. “Thank you for calling Davissa Phone Systems.” If you identify your voicemail right away, people will feel more confident in leaving their message, knowing it’s going to the right place.
Calmly and steadily record your voicemail. Don’t rush it to the point where the customer can’t decipher everything you’ve requested on the message. To ease the process, write your voicemail down with pause points. This will ensure you annunciate everything clearly and can assist in managing your speed.
1.) Cet appel peut être surveillé et enregistré pour la formation et la qualité à des fins d'assurance
23. Hello, thank you for calling [business name]. Please leave your name, number, and a brief message, and a member of our team will return your call within 24 hours.
3.) Esta é a caixa de correio do Sr. John Doe. Por favor deixe uma mensagem ou ligue para este número novamente mais tarde. Obrigado por sua compreensão.
Business professionals are also encouraged to keep their voicemail organized. Delete any messages from the office phone that are no longer necessary after calls are returned, and write down any phone numbers that are needed at the time the message is listened to. If modern voicemail service is utilized, such as that supplied by Voicemail Office, in which voicemail and fax messages are received in a staff member’s email inbox, the individual should write a short explanation in the body of the email if forwarding any voicemail messages to other staff members.
1.) Уважаемый Абонент, все члены нашей команды по-прежнему заняты с другими клиентами, пожалуйста, повторите попытку позже. Если у вас есть вопросы касательно нашей продукции или вашего заказа, тогда непременно свяжитесь с нами по электронной почте. Наша служба поддержки обработает ваш запрос как можно скорее. Спасибо.
25. "Hello! Thanks for reaching out to [company]. We're closed today for the holiday, and will reopen tomorrow. If you leave your name, number, and a brief message, we'll give you a call when we're back in the office. Thanks again, and have a great day."
6.) Bonjour et bienvenue chez l’AG de John Doe – Agence d’échantillons de produit. Malheureusement, toutes nos lignes sont occupées en ce moment. Réessayez plus tard ou restez en ligne. Merci, votre équipe John Doe.