4.) Estimado/a cliente/a, ha marcado el número de la compañía xyz. En estos momentos todas nuestras líneas están ocupadas. Le rogamos que tenga paciencia. Le atenderemos lo antes posible en cuanto uno de nuestros ayudantes esté disponible.
1.) Вы подключены к почтовому ящику Васи Пупкина. В настоящее время г-н Пупкин вне зоны доступа. Вы можете позвонить позже или оставьте сообщение с вашим именем и номером телефона, чтобы Г-Н Пупкин мог перезвонить вам как можно скорее.
.
Sound upbeat in your message. When recording, be sure to say your message with a smile on your face. It’s obvious when people aren’t happy in their message. Since your work revolves around keeping happy customers, do your part by keeping a happy-sounding voicemail message.
You don't have to be a large national business to make an impression with your callers. On hold messages are ideal for SME businesses to sound just as professional.
12.) Bienvenue chez JohnDoe. Vous pouvez nous joindre du lundi au vendredi de 8h à 12h30 et de 13 heures à 16h30. Nous ne pouvons pas prendre votre appel pour le moment. Laissez un message avec votre nom et votre numéro de téléphone et nous vous rappellerons dès que possible. En cas d'urgence, vous pouvez nous joindre sur le numéro 0821 91039- 1211. Merci beaucoup.
5.) Willkommen bei Mustermann - Vielen Dank für Ihren Anruf. Wir befinden uns zur Zeit alle im Gespräch. Bitte haben Sie einen Moment Geduld wir sind gleich persönlich für Sie da.
Have a positive attitude while recording your voicemail greeting — it will carry through in your voice. If you find it difficult to convey positivity over a phone system, try smiling while you’re recording. (We promise, you will hear a difference.)
@umbra21 - It's not jokes that annoys me so much as someone who leaves a message ten minutes long, particularly when you have to wait out the whole thing before you can leave your voicemail.
7.) Bienvenido/a a John Doe DE, su especialista en muestras de productos. Si desea realizar un pedido, por favor, utilice el proceso de gestión de pedidos a través de nuestra tienda online www.johndoe.de. Esperamos su pedido. Para cualquier otra consulta, por favor, contacte con nuestro departamento de atención al cliente por correo electrónico [email protected]. Le contestaremos lo antes posible. Gracias por su llamada.
To help a new contact understand you and your message on a voicemail greeting, your choice of words and tone takes on real and crucial significance.
>Check out these great Christmas voice mail message ideas from the folks at Smart on Hold
The best text-to-speech voices don't sound robotic at all. Do a "text to speech" search in Google to explore your options. Type in your script and presto! You'll get an instant greeting with a natural sounding voice. You can select from a broad spectrum of male & female voices with any local or foreign accent you choose. LinkedPhone offers text-to-speech built right into our software. It's super popular and our users love it!
Turn this feature on via the account center to hide your name and number on all calls you make. You can also hide your number on a per-call basis by dialing *6 7 before making a call.
"On Air was wonderful in assisting the creation of our voice prompts. They caught our various script errors and inconsistencies and suggested thoughtful alternatives. Their voice talent was very cooperative and quickly delivered exactly what we wanted. I can definitely recommend working with On Air as they made our process quick and simple "
Hello. This is Fiona. Thanks for calling. I'm sorry that I’m not able to take your call at the moment. However, if you would like to leave me your name, phone number and a message, I’ll make sure to get back to you as soon as I can.
Try to avoid unnecessary phrases that only make your greeting longer, like “leave your name and number and what you’re calling about.” Most people know what “leave a message” means.
You don’t have to spell out every single thing that you think they might want to know. Have some faith that your callers will be able to figure things out on their own. Be natural but informative.