d. Utilizing Ambiguity Over Clarity: When setting up your voicemail greeting be direct and to the point. Tell callers your information, a brief greeting, and direction—i.e. “Hi, this is Jim Shamalam (from Iron Industries). Sorry I can’t take your call right now. Please leave your name number, and a brief message and I’ll get back to you as soon as possible. Thank you.” This is ideal, as you inform callers and let them know what they should do to ensure a return call. A lack of direction can lead to callers leaving incomplete messages (lacking contact or other information) or even callers hanging up without leaving a message altogether.
The next level would be the my customized greetings and that is an advanced topic and will not be covered in this document. We may in the future put some information out in a how to document.

Creating a professional voicemail greeting isn’t complicated, but you need to keep a few things in mind to ensure success. The following tips will help: Be friendly and welcoming - let your company's personality shine!; Have a clear voice, speak at a slow to moderate pace, minimize background noise; Ensure the greeting is human and approachable; Keep the greeting short and informative; Ensure the greeting doesn’t sound robotic or unnatural; Show your gratitude for the call by saying thank you; Manage expectations by clearly stating when the client can expect a callback.
2.) Le hemos transferido al buzón de voz del señor John Doe. Por favor, deje un mensaje para que él mismo pueda devolverle la llamada lo antes posible. Muchas gracias por su llamada.