3.) Bienvenido/a a John Doe. En estos momentos no podemos atender su llamada o nos está llamando fuera de nuestro horario de oficina. Por favor, déjenos un mensaje con su nombre y número de teléfono, le devolveremos la llamada lo antes posible. Gracias y hasta pronto.
4.) Leider befinden sich zur Zeit alle Mitarbeiter im Gespräch. Bitte haben Sie etwas Geduld, wir sind gleich persönlich für Sie da. - PAUSE - Leider sind noch immer alle Mitarbeiter im Gespräch. Bitte haben Sie noch etwas Geduld. Gerne können Sie uns auch eine E-Mail senden an [email protected]. Wir rufen Sie dann umgehend zurück.
.
Sheehan, who is 28, says the demise of voice mail is part of a general shift away from more formal communication in all forms.
20. "Hey there, this is [your name] from [your company]. I'm out of the office until [date]. In the meantime, please direct your inquiries to [coworker's name] at [email address]. They can also be reached at [phone number]. Thank you."
Get a professional recording of your Auto Attendant (IVR) prompts and ensure your business keeps up the image it deserves.
For example, an extension user has different greetings for Lunch Break status and Away status. Lunch Break: "I’m currently on a lunch and unable to take your call". Away: "I’m currently away from my desk".
3.) Bienvenido/a a John Doe. Para alemán, por favor, pulse 1. Para inglés, por favor, pulse 2.
Happy Independence Day from Yu Orthodontics! We are closed from the 4th thru the 6th in celebration of the 4th of July holiday. Our office will reopen at 8 am on Monday, July 9th. If you have an emergency, please hang up and dial 911. If this is an urgent matter and you cannot wait to speak to the doctor when we when we are open, please call Dr. Yu directly at 555-4010. If you are calling to inquire about services or schedule an appointment, please leave a message, and we will return your call on Monday. Thank you and have a fun, safe holiday!
Avoid too many promises – Avoid promises you can not keep – in this case, dates and timeframes for when you will 'definitely' return calls.
12.) Benvenuti alla John Doe. Potete contattarci dal Lunedì al Venerdì dalle 8am alle 12.30pm e dall’1pm alle 4.30pm. Al momento non possiamo rispondere personalmente alla vostra chiamata. Si prega di lasciare un messaggio con il vostro nome e numero di telefono e vi richiameremo al più presto possibile. Per casi urgenti, potete raggiungerci al numero 0821 91039-1211. Grazie.
10.) Hello, and welcome to John Doe. For technical reasons we can not take your call personally. Thank you for your understanding. We are working very hard on a solution. If you want, you can leave a message on our homepage www.johndoe.de - Thank you and goodbye.
“Good afternoon. You have reached the office of [your name]. I will be out of the office beginning on [date] and will be returning on [date]. Please leave a brief message with your contact information, and I’ll be sure to get back to you as soon as I return on [date]. If this is an emergency or you need to speak with someone before I return, please contact [name of colleague/supervisor], [their job title], at [their phone number].”
1.) Cher client, tous les membres de notre équipe sont toujours occupés avec d’autres clients, réessayez d’appeler plus tard. Si vous avez des questions sur nos produits ou votre commande, n’hésitez pas à nous envoyer un email. Notre support traitera votre demande rapidement. Merci.
Translation: If you sound unsure, then your current clients, prospects, and partners won’t be so sure about you either.
1.) Все наши линии заняты в данный момент - Пожалуйста, подождите и оставайтесь на связи - ПАУЗА - Вы уже посетили наш веб-сайт www.johndoe.com? Ваше мнение очень важно для нас, пожалуйста, оставайтесь на линии, вас соединят как можно скорее.- ПАУЗА - Минуточку, пожалуйста, скоро вас соединят с одним из наших свободных сотрудников.
Greetings can be changed using any telephone, or from the Personal Communications Assistant using a desktop computer; However, departmental mailboxes and those assigned to labs and general spaces must be updated using a telephone.
Don’t keep the same old voicemail greeting forever. Not just because it can get stale and boring, but because you’re missing out on the opportunity to let people know what you’re up to. If your business is having a sale, be sure to update your voicemail with that information. Or if you plan on being out of town for a few days, let people know that their phone calls will not be returned until the date that you return.