7.( مرحبا بكم في مكتب محاماة .John Doe عذرا، إننا غير قادرين الآن على الرد شخصيا على مكالمتكم، لأنكم تتصلون بنا خلال عطلتنا السنوية. لا تترددوا في مراسلتنا على البريد الإلكتروني للمعلومات [email protected] - سنتصل بكم في أقرب وقت ممكن عند عودتنا. في الحالات العاجلة، يرجى الاتصال بمندوب مكتبنا. يمكنكم الاطلاع
Editor’s Note: The article is part of the blog series Grow Your Business brought to you by the marketing team at UniTel Voice, the virtual phone system priced and designed for startups and small business owners.
.
Nobody wants to listen to a long-winded voicemail. Keep your greeting short, simple, and concise. A voicemail message should pique a client’s interest and leave them looking forward to your call. Stick to the basics, explaining your company name, hours of operation, and when to expect a callback.
10.) Olá e bem-vindo para John Doe. Por motivos técnicos, não podemos atender a sua chamada no momento. Obrigado por sua compreensão. Estamos trabalhando em uma solução. Se você quiser, você pode deixar uma mensagem em nosso site www.johndoe.de = Obrigado e até breve.
4.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». Если у вас есть вопросы по поводу заказа - нажмите 1, для изменений в вашем меню или расписании, пожалуйста, нажмите 2, для вопросов касательно накладной, пожалуйста, нажмите 3, и для получения информации о текущем заказе, пожалуйста, нажмите 4.
Standard voicemail from Midco Business includes a main greeting with several basic options to reach others. You and your employees can each have your own voicemail box with a unique greeting and password. Customize your greeting to let people know they’ve reached the right person.
As a bonus, here is an example of our own holiday voicemail greeting here at OpenPhone:
Federal State Minimum WagesAverage Salary InformationNew York State Minimum WageBenefits of Full-Time EmploymentFederal Holidays and Your EntitlementsExempt and Non-Exempt Employees
2.) Un momento, prego, saremo da voi tra breve. Avete visitato il nostro sito web: www.johndoe.com? Potrete trovare delle informazioni interessanti riguardanti la nostra azienda. Potete anche inviarci una e-mail a: [email protected]. Un momento, prego. Saremo da voi tra breve.
“Hello, you’ve reached [X company]. We can’t take your call right now, but please leave your name, contact information, and reason for reaching out, and one of our team members will be in touch within 24 hours.” “Hi, you’ve reached [company]. Unfortunately, we’re currently unavailable. But we want to talk to you — so please leave your name and number, as well as your reason for calling, and someone will call back ASAP.” “Hi, you’ve reached [company]. We’re available by phone from [hour] to [hour] [time zone] Monday through Friday [optional: and from hour to hour on the weekends]. You can also contact us by going to our website, [URL], and live-chatting or emailing us. If you’d like us to call you back, please leave your name and number after the beep.” “Hello, you’ve reached [company]. If you’re looking for information on [X], please check out our [Facebook page, company website, etc.] If you want to know more about [Y], take a look at [Z page on our site, our YouTube channel, etc.] Still have more questions, or just want to hear our lovely voices? Leave your name and number, and we’ll return your call straight away.”
Hello, you have reached the dental office of Dr. X. We are busy assisting a patient now, but will call you back as soon as possible. Please leave your name, reason for calling, and your number. If this is an urgent enquiry, please call 911. In this case, the dentist is giving a reason for not being available and they’re providing a way to prioritize the patients who need the most help. They’re also leaving an emergency number for the most severe of situations.
Note that the secretary has asked for the reason for calling so she can prioritize the patients who need the most help. She’s also keeping it short and to the point.
“Good afternoon. You have reached the office of [your name]. I will be out of the office beginning on [date] and will be returning on [date]. Please leave a brief message with your contact information, and I’ll be sure to get back to you as soon as I return on [date]. If this is an emergency or you need to speak with someone before I return, please contact [name of colleague/supervisor], [their job title], at [their phone number].”
“Hi, you’ve reached [your name]. I’m away from[date] to [date]. If you need help with [X] before then, please contact [name] at [phone number]. Everyone else, please leave your name and number and I’ll return your call when I return. Thanks and have a great day.” “Hello, you’ve reached [your name]. I’m currently [exploring Asia, hiking through the jungle in Costa Rica, hanging out on the beach in Bermuda] — or more likely, [recovering from extreme jet lag, googling ‘Are red spiders poisonous,’ or looking for SPF 150 sunscreen] and won’t be back in the office until [date]. Leave your contact info and reason for calling and I’ll get in touch then.” “Hey there, this is [your name] from [your company]. I’m out of the office until [date]. In the meantime, please direct your inquiries to [coworker’s name] at [email address]. [He, she] can also be reached at [phone number]. Thank you.”
Hello! You’ve reached [Luke on the Customer Success Team at LinkedPhone]. Our office is currently closed but rest assured your call is very important to me. Please leave your name and number and let me know how I could be of service to you. I’ll return your call on the next business day. Thank you!
4.( جميع الموظفين لا يزالون يتحدثون إلى عملاء آخرين. يرجى التحلي بالصبر، وسوف يتم ربطكم قريبا. - PAUSE - لسوء الحظ، جميع الموظفين مشغولون. يرجى الانتظار قليلا. يمكنكم أيضا أن تراسلونا عن طريق البريد الإلكتروني لمعلومات -info@kanzlei
You don’t want to answer calls 24/7 (unless you’re serving clients globally and there’s an expectation of 24/7 support). If you’re unavailable during specific hours of the day, use the voicemail examples below for after-hours business calls.