14. “Thanks for giving us a call! We promise it’s never a bad time for [company name], but you’ve reached us after-hours. Please leave us your name, number and the best time to reach you and we’ll give you a call when we are open.” Let’s face it, you’re not always open. Yet that doesn’t mean you don’t want to help your caller. Let them know you’ll call them right back when you’re open again.
You should acknowledge that right off the bat by apologizing that they couldn't reach you directly.
.
Equip your business with support for all your essential business tolls and devices
7.) Bienvenue dans le bureau de John Doe. Désolé, nous ne sommes actuellement pas en mesure de répondre à votre appel étant donné que vous appelez pendant les vacances annuelles. Sentez-vous libres de nous envoyer un email sur [email protected] – Nous vous contacterons dès que possible à notre retour. En cas d’urgences, contactez notre représentant de bureau. Ils peuvent être contactez sur notre site www.lawoffice-johndoe.de. Merci beaucoup pour votre appel – Au revoir.
Make it funny! Now not everyone is the funniest comedian, and this time to practice a stand-up routine. No one wants to reach your voicemail just to be greeted with 15 knock-knock jokes. But you can easily add some humor, lighten up the tone a bit and try to leave people with a smile. Of course, keep it light – no dark humor here.
When on vacation, provide your callers with a return date and a back-up contact person to accommodate emergencies. This prevents you from potentially damaging a valued relationship while you enjoy some time off.
Whether you’re out for the day or are off for the week, the first rule of an out of office voicemail greeting is: let callers know when you’ll be back! You’ll save them the frustration of continuing to call and yourself the hassle of listening to redundant voicemails. It’s also a good idea to set the expectation of whether you are answering messages while you’re away, and who they can reach for assistance in your absence.
6.) Benvenuti alla John Doe. A causa di lavori di manutenzione, al momento non possiamo rispondere alla vostra chiamata. Siete invitati a inviarci una e-mail a: [email protected]. I nostri dipendenti risponderanno alla vostra e-mail al più presto possibile. Ci scusiamo per la temporanea limitazione! Ringraziamo per la vostra comprensione!
5.) Bem-vindo a John Doe. Você pode nos contatar de segunda à sexta das 7:00 às 18:00 horas e aos sábados das 10:00 às 13:00 horas. Se você quiser fazer um pedido ou tem uma pergunta, por favor, deixe seu nome, número de cliente e telefone. Iremos retornar a ligação o mais rápido possível. Você sempre pode nos enviar um e-mail no [email protected]. Muito obrigado pela sua ligação – Até breve.
Hi, you have reached the voicemail box of X. I am currently busy with a client of mine and hence will not be able to take your call right now. Kindly accept my apologies for the same. Please leave your phone number, name and purpose of your call so that I can get in touch when I am free. Thanks for understanding.
One of the most challenging aspects of writing for speech is optimising text to be read aloud and recorded. On paper, long, complex sentences are easily accommodated. When read out aloud, the same sentences can sound awkward and confusing.
3.) Benvenuti alla John Doe. Al momento non possiamo rispondere personalmente alla vostra chiamata, oppure ci state chiamando fuori dall’orario di lavoro. Si prega di lasciare un messaggio con il vostro nome e numero di telefono – vi richiameremo al più presto possibile. Grazie e arrivederci.
If, on the other hand, your clients work with a number of team members, you might consider hiring a voiceover professional to record your greeting. While a recording with a voice actor is an extra expense, the result often outweighs the cost.
30. Hello, you’ve reached [your name]. I’m currently out of the office and will return on [X date]. If your call requires urgent attention, please call [Name] at [phone number] and they’ll be happy to assist you. If not, leave a message and I’ll return your call when I get back.
When your small business is closed, ensure that your callers know that! If appropriate, you might want to reiterate your business hours to manage callback expectations.
2.) Bienvenido/a a John Doe, su socio en tecnologías de la información para necesidades empresariales específicas. Por favor, pulse 1 para ventas; 2 para procedimientos; 3 para contabilidad; 4 para RMX; o manténgase a la espera y le transferiremos con nuestra centralista.
5.) Dear customers, our office will be closed from December 24 through January 2. You can reach us as usual on Monday 5 January. We wish you and your family a merry christmas and a happy and successful new year..