5.) Estimados/as clientes/as, nuestras oficinas permanecerán cerradas del 24 de diciembre al 2 de enero. Podrá contactar con nosotros en horario habitual a partir del lunes 5 de enero. Le deseamos a usted y a su familia unas felices fiestas y un próspero año nuevo lleno de éxitos.
4.) Welcome to Mr. John Doe. Mr. Doe is away from his desk. Please leave a message that Mr. Doe can call you back as soon as possible. Many thanks for your call.
.
11.) Herzlich Willkommen bei der Mustermann GmbH, Leider erreichen Sie uns ausserhalb unserer Geschäftszeiten oder wir können Ihren Anruf momentan nicht entgegen nehmen. Wenn Sie uns eine Nachricht hinterlassen möchten, dann schreiben Sie uns bitte eine Email an [email protected] - Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden. Mehr Informationen über uns erfahren Sie auch auf unserer Webseite www.mustermann.de. Vielen Dank für Ihren Anruf.
5.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко» - Спасибо за ваш звонок. В настоящее время мы все заняты общением с клиентами. Пожалуйста, не вешайте трубку, вас скоро соединят.
3.) Éste es el buzón de voz del señor John Doe. Por favor, deje un mensaje o intente llamar de nuevo más tarde. Gracias por su comprensión.
1.) Bem-vindo ao John Doe AG. Infelizmente, todas as linhas estão ocupadas no momento. Por favor, seja paciente. Nós te atenderemos em breve.
With this in mind, you can leave some helpful suggestions within your voicemail recording; for example, the opening hours of the business and the FAQs section to the company website.
5.) Chers clients, notre bureau sera fermé du 24 décembre au 2 janvier. Vous pouvez nous contacter comme d’habitude le lundi 5 janvier. Nous vous souhaitons à vous et votre famille un joyeux noël et une nouvelle année réussie…
16. “Hi, you’ve reached [company name]. Sorry, you just missed us! We’re open from ([hour] to [hour] [time zone]) Monday through Friday [optional: hour to hour on the weekends]. In the meantime, you can also visit our website [website URL] to reach out via live chat, text, or email [email address]. If you’d like to leave us a message, tell us your name, number, and reason for your call after the beep. We will give you a call back later on today.” Let your caller know your exact office hours so you skip the “phone tag”. They’ll appreciate knowing when to expect a return call. Just keep in mind that the timeframe should be realistic so you live up to customer expectations. Voicemail greetings for holidays
Choose your busy greeting from the drop-down menu next to If busy use greeting from: System—This plays the system default greeting. Personal—If this option is selected, choose the file to upload.
The size of your business doesn’t matter as much as its reputation. One small way you can build trust between you and your customers is with a toll-free number. It shows that you’re reliable, and it helps people remember your number more easily. Support your marketing and strengthen your brand with a toll-free vanity number.
Find out more about how you’ll improve with our full tailored online English Pronunciation & Fluency Courses.
If they don’t leave a message, you’ll never know who called. Some people may assume they should just call back later. But if you prefer to get back to them at your leisure, encourage them to leave a message.
Nobody wants to play phone tag. Skip the back and forth by explicitly telling the caller to leave their name, number, and the best day(s) and time(s) to reach them. Your clients will appreciate you not wanting to waste their time.
6.( مرحبا بكم في .JohnDoe بسبب أعمال الصيانة، لا يمكننا الرد على مكالمتكم في الوقت الراهن. يمكنكم إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected]. سيقوم موظفونا بالرد على رسالتكم في أقرب وقت ممكن. نرجوا أن تتقبلوا اعتذارنا عن هذا التوقف المؤقت! شكرا لتفهمكم
I recommend Sound Telecom to anyone who wants their phones answered by a living, breathing person who is professional and courteous at all times. When I need to forward my calls, it is a stress-free experience.
If you’re ready to go the professional direction, congratulations! Here are some websites you can use to hire a service to record your greeting.