5.) Chers clients, notre bureau sera fermé du 24 décembre au 2 janvier. Vous pouvez nous contacter comme d’habitude le lundi 5 janvier. Nous vous souhaitons à vous et votre famille un joyeux noël et une nouvelle année réussie…
“Hello! You’ve reached the voicemail of [your name], [your job title]. I’m currently either away from my desk or on the other line. Please leave your name, telephone number, and a short message after the beep, and I’ll be sure to get back to you as soon as I’m available.”
.
5.) Benvenuti alla John Doe – Grazie per la vostra chiamata. Al momento siamo tutti in conversazione. Si prega di rimanere in linea, saremo da voi tra breve.
Remember to offer your apologies for not being available to answer their call and to sound genuine.
Recording your professional voicemail greeting can sometimes cause apprehension, especially if you have never done so before. You may find it helpful to go to a very private location when you are ready to record, and this can help ensure there is no background noise when you are finished. Take a few minutes to review the list you made earlier, and rehearse the greeting a few times if you are extremely nervous. While you are rehearsing, make sure your speech flows smoothly and you do not use filler words like "uh" or "um". Is Amazon actually giving you the best price? This little known plugin reveals the answer. Professional voicemail greetings should be pleasant in tone to encourage customers to call back later.
5. Happy Holidays from GetVoIP! Sorry we couldn’t find one of the interns to answer your call, we’re all tied up trying to finish off this supply of Eggnog before the year ends. Feel free to check out our website, or even leave a message. We’ll be returning to the office after the New Year on January 2nd, and we’ll get back to you as soon as we can.
3.) В настоящее время все сотрудники по-прежнему заняты. Мы бы очень хотели, чтобы вас соединили как можно скорее. Вы уже посещали наш веб-сайт www.johndoe.de? Там вы можете найти обзор наших услуг и продукции. Ваш звонок очень важен для нас, и мы относимся с вниманием к нашим клиентам. К сожалению, все линии по-прежнему заняты, пожалуйста, ожидайте.
6.) Bem-vindo a John Doe. Devido à uma manutenção, não podemos atender a sua chamada no momento. Você pode escrever um e-mail para [email protected]. Seu e-mail será respondido por nossos funcionários o mais rápido possível. Pedimos desculpas pela restrição temporária! Obrigado pela sua compreensão
Business voicemail greetings are likely to vary by company. Consider these specifics to create a professional voicemail greeting that works for your needs.
Voicemails need to maintain a professional consistency that’s aligned with the entity it’s representing. That said, the structure can vary depending on the situation. There’s no template set in stone. In fact, trite and generic should be off the table. The goal should be a balance of uniqueness and practicality.
10.) Guten Tag. Sie sind verbunden mit der Mustermann GmbH. Aus technischen Gründen können wir im Moment Ihren Anruf leider nicht persönlich entgegennehmen. Wir hoffen sehr auf Ihr Verständnis und arbeiten mit Hochdruck an einer Lösung. Wenn Sie möchten, können Sie uns gerne eine Nachricht über unsere Homepage www.mustermann.de zukommen lassen. Vielen Dank und auf Wiederhören.
Home Store Archive Meet Todd MENU Home Store Archive Meet Todd Make a Positive Impression With Your Personal Voicemail Greeting Click here to print Share Prefer to Listen? Play Audio Version http://littlethingsmatter.com/wp-content/mp3/03-08-10.mp3
Please note that if you record an unavailable greeting, it will be used instead of the default message with your name recording.
When you set up your voicemail, you can choose between using a personal greeting or one generated by the system. You can use the same or different messages whether your line is busy or if you’re unable to answer your phone. Select Personal if you want to use your own message, then click Browse to upload a WAV file of your recording. Select Personal if you want to use your own message, then click Browse to upload a WAV file of your recording.
2.) Вы подключены к почтовому ящику г-на Васи Пупкина. Пожалуйста, оставьте сообщение, чтобы Г-Н Пупкин мог перезвонить вам как можно скорее. Большое спасибо за ваш звонок.
Don't use humor – When recording a voicemail message, it is tempting to create an amusing message. However, even if your voicemail is for both personal and professional use, inappropriate humor could cause the caller to form a negative impression of you.
Home Store Archive Meet Todd MENU Home Store Archive Meet Todd Make a Positive Impression With Your Personal Voicemail Greeting Click here to print Share Prefer to Listen? Play Audio Version http://littlethingsmatter.com/wp-content/mp3/03-08-10.mp3