6.) Herzliche Willkommen bei der Mustermann GmbH, aufgrund von Wartungsarbeiten können wir Ihren Anruf leider im Moment nicht persönlich entgegennehmen.Sie können uns aber gerne eine Email an [email protected] schreiben, diese wird durch unser Service-Personal schnellst möglich beantwortet.bitte entschuldigen Sie die vorübergehende Einschränkung! Vielen Dank für Ihr Verständnis
3.) Questa è la mailbox del Signor John Doe. Si prega di lasciare un messaggio o di richiamare questo numero più tardi. Grazie per la vostra comprensione.
.
2.) Le hemos transferido al buzón de voz del señor John Doe. Por favor, deje un mensaje para que él mismo pueda devolverle la llamada lo antes posible. Muchas gracias por su llamada.
There you have it, a basic introduction into how to write the best voicemail greetings. As you have seen, they’re not as easy as you’d think, but once you get comfortable with the type of information required by each, writing and recording your own should be a piece of cake. If you’ve tried to write one yourself and still don’t ‘feel you’ve captured the right essence, then please look at one of our voicemails greeting templates. When it comes to recording it, remember to rehearse your script and speak clearly. If you don’t care for your own voice, then have someone else record it, or hire a professional voice actor. Remember, there are also free audio editing software programs like Audacity, where you can manipulate your recording until you get exactly what you want.
In this case, the agent shows concern for the customer and wants to serve him in the best possible manner. The agent is also polite and courteous.
A busy greeting should tell callers that your phone lines are currently in use. You can direct people to wait on hold or leave a message. For example, “Hello, you’ve reached [company name]. Our representatives are currently helping other customers. Please stay on the line to speak with the next available team member, or press one to leave a message and we’ll call you back.”
Hey, not here right now and not really interested in who this is, I’m out on a wilderness retreat learning about the importance of making connections.
18. “Happy holidays! [I’m, the team at X company is] away until [date], however, we’ll make sure to call you back straight away when we return. If your request is urgent, email [emergency contact] at [email address]. Thanks, and have a wonderful [day, week].”
Don’t be too hard on yourself. Chances are, that voicemail that you’ve recorded and deleted thirty times has been just fine. Your main goal is not to get in the way of the caller leaving a message, which is exactly what can happen if you overthink it or drone on too long.
And here are some sample voicemail greeting scripts for doctors, lawyers, and dentists, in case you're not looking for business greetings. 1. Personal Business Voicemail Greeting. Your personal voicemail greeting should be brief and to the point. State your name and your availability, project a welcoming aura, and ask the caller for whatever
Think through what you are going to say before you place the call. When men hear the beep, they often freeze up and forget what they wanted to say. If you want to be the go-to guy at work, then you have to exhibit competence on all levels. Don’t spoil your confident image by hemming and hawing and filling your messages with “uhhhhs,” and “ummmms.” If it’s a really important call, consider writing out what you want to say beforehand. If the person picks up, great, you now have some notes to remember what you wanted to talk about. If they don’t answer, you can leave a clear and concise message.
Hello, you have reached the law firm of X. At this moment, I’m busy attending the case of another client, but I will definitely get back to you the moment I am free. Please, leave your details, including your name, address, situation, and your contact number. For something absolutely urgent, call me on y number.
With all of these things to think about for a short 20-second voicemail, you might be feeling a little bit overwhelmed. We promise it’s actually is much simpler than it sounds.
7.) Bem-vindo a John Doe DE, o seu especialista em produtos de amostra. Se você quiser fazer um pedido, por favor, use o processo de encomenda na nossa loja on-line www.johndoe.de - Estamos ansiosos pela sua encomenda. Para todas as outras perguntas, entre em contato com nosso departamento de atendimento via e-mail em [email protected] - vamos retornar para você o mais rápido possível. Obrigado pela sua ligação.
Hello. You have reached Erin Klineman, Marketing Manager for Stone & Associates. I am currently out of the office attending a conference until August 4th. I will be checking messages daily, however, if you need immediate assistance, please contact Marketing Specialist, Michael Kim at extension 240. Otherwise, please leave a message, and I will call you back at my earliest opportunity.
First of all, I want to say great work on using the phrasal verb “to pick up!” Native English speakers love phrasal verbs and we use them often. In this example, to pick up the phone means to answer the phone.
The most professional approach would be to avoid using your personal cellphone, and go for a modern "business phone" solution. Luckily these days the options can be very diverse and inexpensive.