9.( مرحبا بكم في .JohnDoe للأسف، لا يوجد أحد في المكتب في الوقت الحالي. يرجى ترك اسمكم ورقم هاتفكم بعد سماع الرنة. ونحن سنعيد الاتصال بكم مرة أخرى في أقرب وقت ممكن.
3.) Это почтовый ящик г-на Пупкина. Пожалуйста, оставьте сообщение или позвоните по этому номеру снова позже. Спасибо за ваше понимание.
.
Hi, you have reached the voicemail box of X. I am currently busy with a client of mine and hence will not be able to take your call right now. Kindly accept my apologies for the same. Please leave your phone number, name and purpose of your call so that I can get in touch when I am free. Thanks for understanding.
[1] (This did cause trouble with some people who use their mobiles pretty much as answering services, sending any unknown number to voicemail.)
8.) Bienvenido/a al Departamento de Atención al cliente de John Doe. Lo sentimos, todas nuestras líneas están ocupadas en este momento. Por favor, deje un mensaje tras escuchar la señal con su nombre y número de teléfono. Le devolveremos la llamada tan pronto como sea posible. Le deseamos que tenga un buen día.
Leave me a message, and if I don’t call back, it’s you. Hello, you have reached the number you have dialed. Please leave a message after the beep. Hi, this is [ your name ]. I’m sorry, I can’t answer the phone right now. Leave a message, and then wait by your phone until I call you back.
Thank you for calling (Your Name) at (Your Business), where (What You Do). I’m sorry that I was unable to take your call. Please leave me your name, number, and a quick message and I’ll call you back shortly.
39. Thank you for calling. I apologize for missing your call. I’m busy right now, but if you leave your name, number and message, I will return your call as soon as possible.
6.) Bem-vindo a John Doe. Devido à uma manutenção, não podemos atender a sua chamada no momento. Você pode escrever um e-mail para [email protected]. Seu e-mail será respondido por nossos funcionários o mais rápido possível. Pedimos desculpas pela restrição temporária! Obrigado pela sua compreensão
If you’re an entrepreneur or small business owner who’s debating the benefits of getting a voicemail greeting, keep reading!
As for the reason... well, I couldn't think of a suitably professional way to say "if you leave me voicemail I will probably avoid my phone for at least a week, delaying my calling you back, so Please Just Don't" ;) M T W T F S S 12 34 5 67 8 9 10 11 12 1314 1516 1718 19 20 21 2223242526 27282930 ceb - (no subject) kake - (no subject) syntaxofthings - (no subject) wild_irises - (no subject) happydork - (no subject) swaldman - (no subject) 1: fun with stationery 2: vital functions 3: [Jupiter Ascending] BEES 4: [academia, plague diaries] A Day, feat. Several Things 5: [embodiment] notes on a nightmare 6: [healthwork, recs] wearable devices 7: vital functions Get Style Clothing Accessories Facial Hair Ties Get Strong Fitness Health Program Review Get Social Family Fatherhood Relationships Social Skills Get Skilled How To Manly Know-How Outdoor/SurvivalPodcastBooks Sports Jackets vs. Blazers vs. Suit Jackets: What’s the Difference? The Complete Guide to Rolling Up Your Shirt Sleeves How and When to Tuck in Your Shirt How Many Times You Can Wear Your Clothes Between Washes A Man’s Guide to Fragrance: How to Choose and Wear Cologne My Go-To Sunglasses for Summer How to Pick the Perfect Men’s Wedding Ring The Colognes of Famous Men How to Grow a Beard: The One and True Guide Your No-Nonsense Guide to Choosing the Right Beard Style Beard Oil FAQs: Answering All Your Pressing Beardly Questions Beard Grooming 101: The Lowdown on Products and Routine Is the Necktie Obsolete? How to Recognize a Quality Tie in 60 Seconds How to Tie a Tie If/How to Wear a Suit Without a Tie How to Do the Perfect Pull-Up How to Do the Monkey Bars How to Spot Someone on the Bench Press How Much Ya Bench? Strength Benchmarks for Men Podcast #741: The Exercise Prescription for Depression and Anxiety Podcast #736: Could Sleeping in Separate Beds Improve Your Relationship? Are You Suffering From Soft Suburban Dad Syndrome? 50 Questions for Self-Examination Podcast #724: The Strange Science of Sweat Which Fitness Program Is Right for You? A Review of the MovNat Workshop Strengthen Your Tribe: A Report on the Atomic Athlete Vanguard ITS Tactical Muster Review Nietzsche’s (Surprisingly Sound) Advice on Choosing a Spouse How a Man Handles a Miscarriage What’s the Right Age to Get a Kid Their First Smartphone? 3 Tech Thinkers Weigh In The Best Riddles for Kids (With Answers!) 9 Ways to Entertain Your Toddler Without Using a Smartphone What’s the Right Age to Get a Kid Their First Smartphone? 3 Tech Thinkers Weigh In Podcast #717: The Fraught, Relatable Relationship Between Winston Churchill and His Son A Brief History of Father’s Day How to Know If a Woman Likes You Podcast #726: What’s Causing the Male Friendship Recession? 18 Great At-Home Date Night Ideas Podcast #707: Did You Pick the Right Partner? Podcast #742: The Power of Talking to Strangers How to Tame the Timing Anxiety Around Texting Podcast #709: The Art of Conversation — A Guided Tour of a Neglected Pleasure Why We Like Some People and Don’t Like Others How to Fold a Dress Shirt for Packing How to Make a PVC Blowgun A Beginner’s Guide to Concrete How to Pack a Bag Using the Ranger Roll How to Take a Punch (To Minimize Its Damage) Everything You Didn’t Know About the Trusty Tape Measure 36 Handy, Lifesaving, and Fun Uses for a Pocketknife How to Jump From a Height Into Water Podcast #739: Rewild Your Life How to Defend Yourself Against Two Assailants in a Stairway How to Store Water for Long-Term Emergencies How to Build a Log Raft
9.) Bem-vindo a John Doe. Infelizmente, não há ninguém no escritório no momento. Por favor, deixe seu nome e número de telefone após o sinal. Vamos ligá-lo de volta o mais rápido possível.
39 Humorous and Witty Voicemail Greetings. Recent trends in voicemail have leaned towards the desire for many individuals to relate on other forms of digital message than traditional voice mails. More individuals have not set up their voice message nor return calls in a decent amount of time. However, some voice messages even steer individuals
2. Be Unique. Your business is creative and different, so shouldn’t your voicemail be, too? Generic greetings like, “I’m away from my desk right now, but I really value your call.
Thanks for calling Dial-A-Shrink. I can’t come to the phone right now, so after the tone, please leave your name and number, then talk briefly about your childhood and tell me what comes to mind when you hear the following words: orange… mother… unicorn… penis. I’ll get back to you with my diagnosis as soon as possible.
1.) Вы подключены к почтовому ящику Васи Пупкина. В настоящее время г-н Пупкин вне зоны доступа. Вы можете позвонить позже или оставьте сообщение с вашим именем и номером телефона, чтобы Г-Н Пупкин мог перезвонить вам как можно скорее.
4.) Bienvenue chez M. John Doe. M. Doe n’est pas à son bureau. Laissez un message pour que M. Doe puisse vous rappeler dès que possible. Merci beaucoup pour votre appel.