18. “Happy holidays! [I’m, the team at X company is] away until [date], however, we’ll make sure to call you back straight away when we return. If your request is urgent, email [emergency contact] at [email address]. Thanks, and have a wonderful [day, week].”
38. Thanks for calling [company name]. We’re unable to take your call right now, but leave your details and we’ll call you right back.
.
5.) Benvenuti alla John Doe. Potete raggiungerci personalmente dal Lunedì al Venerdì dalle 7am alle 6pm e il Sabato dalle 10am all’1pm. Se volete effettuare un ordine o avete domande, si prega di lasciare il vostro nome, numero cliente e numero di telefono. Vi richiameremo al più presto possibile. Potete anche inviarci una e-mail a: [email protected]. Grazie per aver chiamato – arrivederci.
10.) Olá e bem-vindo para John Doe. Por motivos técnicos, não podemos atender a sua chamada no momento. Obrigado por sua compreensão. Estamos trabalhando em uma solução. Se você quiser, você pode deixar uma mensagem em nosso site www.johndoe.de = Obrigado e até breve.
2.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». К сожалению, вы звоните нам в не рабочее время. Вы можете связаться с нами с понедельника по пятницу с 8 утра до 6 вечера, и в субботу с 9 утра до 4 вечера. Пожалуйста, оставьте сообщение или отправьте нам письмо на электронный адрес: [email protected]. Мы свяжемся с вами как можно скорее – Спасибо.
In certain situations, it’s a good idea to let a call go to voicemail. If you’re in a loud area, unable to spend 10-15 minutes talking, or are otherwise distracted, don’t answer. Recruiters who cold-call candidates will understand that you’re simply unavailable – but make sure to return calls in a timely manner. If possible, call back during regular business hours.
These are just a few ideas to get the gears turning. These are simple examples, but don’t be afraid to show a little personality.
When recording, choose a quiet area, speak clearly, and use your full name (first and last).
3.) Éste es el buzón de voz del señor John Doe. Por favor, deje un mensaje o intente llamar de nuevo más tarde. Gracias por su comprensión.
39. Hi, this is [your name]. I’m not at my desk right now, so leave a message and I’ll call you back within 24 hours.
5.) Sehr geehrte Kunden, unser Büro ist vom 24 Dezember bis zum 2.Januar nicht besetzt. Sie erreichen uns wie gewohnt ab Montag den 5. Januar. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes und erfolgreiches neue Jahr.
You can set up and manage your voicemail greetings in the Calling User Portal.
One system and one monthly bill across all your office locations and even your mobile workforce. Admins and users can change their own settings easily, on the fly, from the Web or even from their mobile devices.
The simple truth is that you need to be more aware of what you’re leaving for other people to hear. Sure, this doesn’t always register as a priority for users, but it’s never too late to reassess your greeting. a. Reading/Speaking in the Imperfect Tone: Tone is absolutely everything. Users don’t want to come off as being too nice, as it sounds insincere, or being too terse, as it can be interpreted as being rude. That being said, striking the right balance is absolutely essential. Your greeting exists as its own entity, and therefore, it should NOT rely on callers’ familiarity with you. Instead, it needs to appeal to the masses. As such, your inflection, i.e. the way you state your name and directions, needs to be both welcoming and firm. b. Injecting Humor & Insincerity: While humor/light heartedness can be welcoming, it can also convey a sense of informality, insincerity, and ultimately unprofessionalism. Why, because you’re not there to lend your humor or to contextualize. Instead, you’re assuming the caller has a working knowledge of your personality to ground the message. Though this might not sound like it’s all that terrible—it can be detrimental. As stated above, one should NEVER rely on a caller’s familiarity with you. Instead, aim to appeal to the masses. Humor is ultimately subjective, meaning not everyone has the same tastes; therefore, someone is bound to be turned off by a quirky or off-color remark. While implementing a light-hearted or even tongue and cheek tone can work, it’s just a really bad idea.
“Thanks for calling (insert company name), where your dream is our destination. I’m helping another customer at the moment, but please leave your name and number, and I’ll return your call.”
Next to Message Storage, use the drop-down menu to select where you want to store your messages:
You already know the importance of staying in touch with your customers, whether they’re down the street or across the ocean. More than ever expanding into international markets is necessary for many growing businesses - and Business Voice offers competitive per-minute rates so international calling doesn’t have to be expensive.