5.) Estimados/as clientes/as, nuestras oficinas permanecerán cerradas del 24 de diciembre al 2 de enero. Podrá contactar con nosotros en horario habitual a partir del lunes 5 de enero. Le deseamos a usted y a su familia unas felices fiestas y un próspero año nuevo lleno de éxitos.
17. Hi, this is [your name] at [X Business Name]. Our office is currently closed, but I’ll be back in the office at 9 a.m. tomorrow. Feel free to leave a message or send me an email at [email address], and I’ll get back to you as quickly as possible.
.
If you are going to be unavailable for a predetermined time, let people know. Example, if you are on vacation for the next two weeks, inform your callers in your greeting that you will be returning calls on such and such date. This way they expect it to take a couple of weeks before you get back to them instead of stewing over why you haven't returned their call.
After creating, the Voicemail Greeting, you can test it by calling to your number from another phone, and see if it is playing correctly or not. Open the Phone App. On the lower screen, tap on the Voicemail option. Select Custom, with this option, you can record the personal voicemail greeting on the iPhone. Tap Record, to start recording the voicemail greeting message on the iPhone. Greeting samples are given in this article below, Once you are done with recording, tap Play to listen. Lastly, if everything is alright, and custom voicemail recording is perfect, then tap Save.
If you're looking to go all out to give the best possible first impression to your customers, hire a professional voice actor. Our customers love the voices available on Fiverr, a website that matches businesses with creative talent. You can get a professional recording done for as little as $5. If you're looking for a high-end product, check out The Voice Realm which offers the best voice talent on the planet. The quality is astounding.
Smiling while you record your voicemail message can actually be heard on the other end of the line. People speak differently when they’re smiling and callers can tell if you’re unhappy. When you greet someone in person, it is usually done with a smile so your voicemail greeting should be no different.
2.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». К сожалению, вы звоните нам в не рабочее время. Вы можете связаться с нами с понедельника по пятницу с 8 утра до 6 вечера, и в субботу с 9 утра до 4 вечера. Пожалуйста, оставьте сообщение или отправьте нам письмо на электронный адрес: [email protected]. Мы свяжемся с вами как можно скорее – Спасибо.
5.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». Лично вы можете связаться с нами с понедельника по пятницу с 7 утра до 6 вечера, и по субботам с 10 утра до 13.00. Если вы хотите сделать заказ или задать вопрос, тогда, пожалуйста, оставьте ваше имя, укажите заказчика и номер телефона. Мы вам перезвоним как можно скорее. Вы всегда можете связаться с нами по электронной почте [email protected]. Большое спасибо за ваш звонок – до свидания.
10.) Buongiorno, e benvenuti alla John Doe. Per motivi tecnici, non possiamo rispondere personalmente alla vostra chiamata. Ringraziamo per la vostra comprensione. Stiamo lavorando sodo per trovare una soluzione. Se volete, potete lasciare un messaggio sulla nostra homepage: www.johndoe.de – Grazie e arrivederci.
27. Hi, It’s [your name] of [your company]. I’m in a meeting at the moment. Please leave your message and contact information, and I will get back to you within [realistic timeframe]. Thank you for calling.
With social media, blogs, email marketing, and yes…voicemail greetings, businesses have lots of opportunities to make an impression. But it’s important to make the right impression. Callers will make inferences on what you say and how you say it, and you don't always get another chance to make a positive impact. You want prospective customers to leave a message. You want them to get a great first impression of your business. So, you need professional voicemail greetings. Here’s how you get them…
For more information about how the latest innovations in voicemail technology can revolutionize business, visit https://www.voicemailoffice.com
2.) Só um momento, por favor, vamos lhe atender em breve. Você já visitou o nosso site www.johndoe.com? Você pode encontrar informações interessantes sobre a nossa empresa por lá. Você também pode enviar um e-mail para [email protected]. Um momento por favor. Nós te atenderemos em breve.
3.) Actuellement, tous les employés sont occupés. Nous essayons de vous mettre en relation rapidement. Avez-vous visité notre site www.johndoe.de ? Vous pouvez trouver un aperçu de nos services et des produits dessus. Votre appel est très important pour nous et nous voulons prendre du temps pour nous consacrer à nos clients. Malheureusement, toutes les lignes sont toujours occupées et nous demandons de bien vouloir patienter.
Thank you for calling (Your Name) at (Your Business), where (What You Do). I’m sorry that I was unable to take your call. Please leave me your name, number, and a quick message and I’ll call you back shortly.
10.) Hola y bienvenido/a a John Doe. Por razones técnicas no podemos atender su llamada personalmente. Gracias por su comprensión. Estamos trabajando para encontrar una solución. Si lo desea, puede dejar un mensaje en nuestra página web www.johndoe.de. Gracias y hasta pronto.
One of the most challenging aspects of writing for speech is optimising text to be read aloud and recorded. On paper, long, complex sentences are easily accommodated. When read out aloud, the same sentences can sound awkward and confusing.