3.( مرحبا بكم في .JohnDoe حاليا لا يمكننا الرد شخصيا على مكالمتكم، من الممكن أنكم تتصلون بنا خارج ساعات العمل. يرجى ترك رسالة لنا مع اسمكم ورقم هاتفكم - سوف نتصل بكم مجددا في أقرب وقت ممكن. شكرا لكم و الى اللقاء.
6.) Benvenuti alla John Doe. A causa di lavori di manutenzione, al momento non possiamo rispondere alla vostra chiamata. Siete invitati a inviarci una e-mail a: [email protected]. I nostri dipendenti risponderanno alla vostra e-mail al più presto possibile. Ci scusiamo per la temporanea limitazione! Ringraziamo per la vostra comprensione!
.
One of the most challenging aspects of writing for speech is optimising text to be read aloud and recorded. On paper, long, complex sentences are easily accommodated. When read out aloud, the same sentences can sound awkward and confusing.
State your name clearly so the caller knows they have the right number. 3 of the messages I heard last month were missing his/her name.
Combine with a Business Intro Message to provide menu options and assist in telephone navigation. As opposed to the passive nature of Messages On Hold, voice prompts are interactive. They are designed to bring out a physical reaction from the caller, a call to action. And because voice prompts are directive, it’s important they’re concise, well written, and recorded by a professional voice artist.
Sign up here on our website. We work with all service providers, cell phones, smart phones, landlines and business voicemail systems.
You might not be the kind of person who wants customers to go through long voicemails. If that sounds like you, here are a couple of short and sweet voicemail greetings that you can use to get your message across!
Adam Boalt, CEO of LiveAnswer, a provider of phone support services for small and midsized businesses, puts the voicemail abandonment rate at between 50 percent and 75 percent, depending on the type of business.
That little red "message" light may not be as ubiquitous in offices as it used to be. Photo illustration: Ariel Zambelich/NPR
1.) Herzlich willkommen bei Mustermann. Bitte drücken Sie für Fragen zum Kauf oder Verkauf die 1. Für Fragen zu einer Zahlung drücken Sie die 2. Als Geschäftskunde die Taste 3. Für eine Frage im Zusammenhang einer Reparatur oder Garantie drücken Sie die Taste 4. Für alle anderen Anliegen drücken Sie bitte die 5. Um die Auswahl nochmals zu wiederhohlen, drücken Sie bitte die 0.
34. Hey, this is [your name]. I’m sorry for not picking your call right now. Please leave your name, number and a brief message, and I will get back to you at the earliest opportunity. You can also reach me via email at [email address] and I will reply to you shortly.
Hi. This is Hayley at Clever Cakes. Thanks for calling. I'm sorry that I’m not able to take your call at the moment. However, if you would like to leave me a message including your name and phone number, I’ll get back to you as soon as I can. Looking forward to talking to you soon.
1.) Caro cliente, todos os membros da nossa equipe ainda estão ocupados com outros clientes, por favor, tente novamente mais tarde. Se você tem perguntas sobre nossos produtos ou sobre seu pedido, então não hesite em nos enviar um e-mail. Nosso time de apoio vai processar o seu pedido o mais rápido possível. Obrigado.
“Hello! You’ve reached the voicemail of [your name], [your job title]. I’m currently either away from my desk or on the other line. Please leave your name, telephone number, and a short message after the beep, and I’ll be sure to get back to you as soon as I’m available.”
4.) Все наши сотрудники оказывают помощь другим клиентам. Ваш звонок был зафиксирован и представитель перезвонит вам как можно скорее. Мы благодарим вас за понимание – до свидания.
The topic describes the global voicemail message settings, including caller options, message options, and greeting options.
1.) Dieses Gespräch kann zur Qualitätssicherung und für Schulungszwecke mitgehört oder aufgezeichnet werden.