1.) Toutes nos lignes sont pour l’instant occupées – Merci de bien vouloir patienter. Nous vous prendrons en charge momentanément – PAUSE – Avez-vous déjà visité notre site internet www.johndoe.com ? Vos problèmes sont importants pour nous, restez en ligne, vous mis en ligne rapidement. – PAUSE – Un moment s’il vous plait, le prochain membre de l’équipe sera avec vous rapidement.
4.) Bem-vindo a John Doe Soluções. Por causa de um evento interno nosso secretariado não está disponível hoje. Você pode nos deixar uma mensagem. Nós estaremos ao seu serviço novamente na segunda-feira. Obrigado por sua compreensão.
.
If it works better for you, offer your callers the option to email you, or even send over a text to a VoIP texting app, or even your personal number if you don’t mind. Many people will prefer the ability to quickly text or email, and callers will appreciate the increased level of service.
8.( مرحبا بكم في قسم خدمة .JohnDoe للأسف، كل الخطوط مشغولة في الوقت الراهن. يرجى ترك رسالة بعد سماع الرنة مرفوقة باسمكم ورقم هاتفكم. سوف نعيد الاتصال بكم مرة أخرى في أقرب وقت ممكن. نتمنى لكم يوما جميلا.
Focus on work, not on complex systems. The Solaxis cloud-based solution is easier to manage: Admins quickly and easily manage users, locations, and devices, from anywhere, with just a few clicks or taps. No need for expensive specialists. User are empowered to control their own settings. Everyone saves time and resources.
5.) Bem-vindo a John Doe. Você pode nos contatar de segunda à sexta das 7:00 às 18:00 horas e aos sábados das 10:00 às 13:00 horas. Se você quiser fazer um pedido ou tem uma pergunta, por favor, deixe seu nome, número de cliente e telefone. Iremos retornar a ligação o mais rápido possível. Você sempre pode nos enviar um e-mail no [email protected]. Muito obrigado pela sua ligação – Até breve.
5.) All of our employees are still assisting other clients. Please leave a message or send us an email - we will get back to you as soon as possible. Many thanks for your call - Good bye.
16. “Hello, you’ve reached [your name, the office of X company]. The team is currently out of the office, but we’ll be back on [date] stuffed with good food and eager to speak with you. Leave your name, number, and — if you’re so inclined — your favorite [holiday dish, Thanksgiving tradition, etc.]”
Please note that if you record an unavailable greeting, it will be used instead of the default message with your name recording.
Choose a greeting—Default or Custom; if you choose Custom, you can record a new greeting.
11.) Bienvenido/a a John Doe, lo sentimos pero está intentando contactar con nosotros fuera de nuestro horario de oficina o simplemente no podemos atenderle en este momento. Si desea dejarnos un mensaje, por favor, envíenos un correo electrónico a [email protected]. Le contactaremos lo antes posible. Para obtener más información sobre nosotros, por favor, consulte nuestra página web www.johndoe.de. Muchas gracias por su llamada.
Tip: If you’re not sure how to leave a good voicemail, check out the most effective voicemail script ever and how to end a voicemail that keeps the sales conversation open.
7.) Добро пожаловать в экспертный отдел «Вася Пупкин и Ко», вас приветствуют специалисты по образцам продукции. Если вы хотите разместить заказ, то, пожалуйста, используйте процесс оформления заказа в нашем интернет-магазине www.johndoe.de – мы с нетерпением ждем вашего заказа. По всем другим вопросам, пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом обслуживания по электронной почте [email protected] – мы свяжемся с вами как можно скорее. Спасибо за ваш звонок.
Please note that if you record an unavailable greeting, it will be used instead of the default message with your name recording.
Your prospects are under the impression that a brand will be always available to cater to them, now for some circumstances, a few brands might not be able to serve their prospects 24/7 which is why creating a voicemail message becomes useful.
“Voicemail is a highly available, affordable, easy-to-use tool that can be leveraged in many ways to help businesses manage their communication needs,” says Holly Hinze, director of Commercial Products for Spectrum Business. “Business owners may not always be available to answer live calls, which makes voicemail still a necessary function,” says Hinze.
6.) Bonjour et bienvenue sur l’AG de John Doe – Votre agence d’échantillons de produits. Malheureusement, toutes les lignes sont occupées pour l’instant. Réessayez plus tard ou attendez quelques instants. Merci, votre équipe John Doe.