The transcribed text is expected to be approximately 85% accurate, which means eight (8) words out of every ten (10) should be translated correctly. Since the voice mail transcription is done by an automated program, accuracy depends on several factors, including the caller’s accent and noise levels during the message recording. Names and nouns may not translate accurately. To ensure the receipt of a message, a copy of the .wav file “audio” is sent along with the text transcription. English and Spanish. Other languages will result in an error message, but voice mail will be attached in the email notification. In the email version, you will see ellipses (three periods) after the last successfully translated word if the next word or words cannot be translated successfully. You may also see question marks next to words that the transcription did not understand. To ensure receipt of a message, a copy of the .wav file “audio” will be sent along with the text transcription. How do I know who called if the system incorrectly transcribes the caller’s name? You can still listen to the audio version attached to the email message, or just listen to voice mail over the phone. If I delete the email containing the audio file, will that delete the voice mail on my phone?
2.) Уважаемый Абонент. К сожалению, все наши представители заняты обслуживанием других клиентов. Пожалуйста, подождите. Спасибо
.
2.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». После праздников наш обслуживающий персонал будет снова доступен для вас с понедельника, с 4.7.2016. Доставка заказов начнется снова с 01.11.2016. В то же время вы можете отправить свой запрос на нашу электронную почту [email protected] или обратиться через нашу контактную форму. Огромное спасибо!
1.) Benvenuti alla John Doe. La nostra linea telefonica diretta non è attiva durante le vacanze. Potete trovare i nostri orari d’ufficio sul nostro sito web a: www.johndoe.de – Grazie per la fiducia accordataci. Auguriamo a voi e ai vostri cari buone vacanze, e felice anno nuovo.
You can allow callers to press 0 and be transferred to another phone number, of your choosing, when they reach your voicemail greeting.
Ask Siri. Say something like: “Do I have any new voicemail?” or “Play the voicemail from Eliza.” Learn how to ask Siri.
9. Hi, this is [your name], [your job title] at [your company]. I’m currently away from my desk, but please leave a message with your name, number, and reason for calling so I can get back to you in a timely manner. See Also: 50% of Business Owners Over 50 Back Trump's National Emergency Declaration
No one wants to listen to an unenthusiastic message or do business with an individual who appears unenthusiastic about their business. That’s boring! Put some passion into your tone so you sound inviting to your customers. It may even help to smile as you record your voicemail. The first impression you make with a potential customer may very well be your voicemail, so make it count!
Humor also leaves a lot of room for misinterpretation—which subsequently weakens sincerity and authority. A caller can be very turned off by merely misinterpreting your joke. Why take this risk? Additionally, this could even cause callers to question your character. Say, for example, the president of a company’s mobile phone voicemail greeting was funny. What’s to happen if the caller didn’t like or get the joke? What if they found it offensive? Another scenario is that a caller is reaching out to you for the first time—i.e. they have no idea regarding your personality. What next? The point is, with this type of greeting, humor is bound to be more divisive so just avoid it altogether. c. Poorly Pacing Your Message and Bad Time Management: Don’t speed through your message. Speak clearly so callers know what to include in their message and when to leave the message. At the same time, don’t drag your message out. No one wants to sit through a diatribe. Just get to the point clearly.
We'll email you twice a month with our actionable tips, and industry trends fueling business growth, so feel free to sign up.
3.) Это почтовый ящик г-на Пупкина. Пожалуйста, оставьте сообщение или позвоните по этому номеру снова позже. Спасибо за ваше понимание.
5. "Hello, [Person's name] is chasing new adventures and is no longer with [Company name]. Please forward all future requests to [New or interim person's name] at [phone number]. Thank you!"
Some of us may still remember a time when voicemail was a blank canvas for pranksters and humorists. They would use voicemail greetings as a place to begin recordings as if they were answering the phone (“Hello? I can’t hear you… Just kidding! Leave a message…”) or to flash some personality with music or themed messages. Unless your business is a costume rental facility or joke and magic trick shop, it’s best to avoid this strategy. Instead, try to remember a few key points to focus on-
© 2021 LinkedPhone | Terms of Service | Privacy Policy | *Reasonable Use Policy | Contact Us COURSE FOR SPEAKERS OF Arabic African Languages Bengali Bulgarian Burmese Cantonese Chinese Farsi Filipino / Tagalog French German Indian English Indian Languages Indonesian Italian Japanese Khmer Korean Malay Malaysian English Mandarin Nepali Polish Portuguese Romanian Russian Singaporean English Sinhala Spanish Slavic Languages Thai Turkish Urdu Vietnamese Other Languages ABOUT Your Teachers Our Students FAQ Assessments & Phone Support For Your Staff FREE STARTER COURSE Free Pronunciation Short Course Pronunciation Blog & Tips Some Quick Videos Record Yourself – All the Sounds in English Listen to Georgie’s Feedback PRICING CONTACT
9.) Bienvenido/a a John Doe. Lo sentimos, en estos momentos no hay nadie en nuestras oficinas. Por favor, déjenos un mensaje con su nombre y número de teléfono tras escuchar la señal. Le devolveremos la llamada tan pronto como sea posible.
If you’re getting phone calls from people other than your grandmother, then they probably aren’t going to recognize that it is you by just hearing your voice. Letting people know your name and even the name of your business lets them know right away that they have reached the right number. And as an added bonus, it lets callers with the wrong number know that they’ve reached the wrong person and you won’t have to listen to messages for strangers.
5.) Benvenuti alla John Doe – Grazie per la vostra chiamata. Al momento siamo tutti in conversazione. Si prega di rimanere in linea, saremo da voi tra breve.