1.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». Если вас интересуют вопросы купли-продажи, пожалуйста, нажмите 1. По вопросам оплаты, пожалуйста, нажмите 2. Если вы бизнес-клиент, пожалуйста, нажмите 3. Для вопросов, связанных с ремонтом или гарантией, пожалуйста, нажмите 4. Для всех других случаев, пожалуйста, нажмите 5. Чтобы прослушать это меню еще раз, пожалуйста, нажмите 0.
3.) Questa è la mailbox del Signor John Doe. Si prega di lasciare un messaggio o di richiamare questo numero più tardi. Grazie per la vostra comprensione.
.
45. Hi, this is [X department] at [X company]. We’re not able to take your call right now, but if you leave a quick message after the tone, our next available representative will call you back shortly.
2.) Bienvenido/a a John Doe, su socio en tecnologías de la información para necesidades empresariales específicas. Por favor, pulse 1 para ventas; 2 para procedimientos; 3 para contabilidad; 4 para RMX; o manténgase a la espera y le transferiremos con nuestra centralista.
Set the number of rings you'd like callers to hear before they hear your voicemail greeting.
Thank you for calling BusinessCo. We are currently closed for the public holiday in Victoria. Our normal hours are 8.30am to 5.30pm Easter Standard Time. Your call is important to us, so please leave your name, phone number and a short message and we will return your call on our next business day. Thank you.
Hello, you have reached Dr. A. We are busy assisting patient on the another line. Please, leave your details, including the case number if applicable, name, and phone number. For a medical emergency, hang up and call 911.
Important: In some countries or regions, deleted messages may be permanently erased by your carrier. Your voice messages may also be deleted if you change your SIM card.
Uploading an Audio file Select By Uploading an Audio file. Give the file a name. Optional: Leave a note for yourself to tell what the file is for. Click the musical note and browse your computer to find the correct audio file, or drag and drop an audio file onto the screen. Click Save. Click Select on the audio file you would like to use. Click Save to update the changes.
It's easy to get carried away in a voicemail and include more detail than is necessary. We've all been in that situation where the automated or pre-recorded voice on the end of the line goes on and on with more information than you can take in.
49. Hello, you’ve reached the customer service team for [X company]. Our representatives are currently unavailable, but if you leave your name and a callback number, someone will get back to you shortly.
1.) Sie sind verbunden mit der Mailbox von Egon Mustermann .Derzeit ist Herr Mustermann nicht zu erreichen. Sie können es zu einem späteren Zeitpunkt erneut versuchen, oder hinterlassen eine Nachricht mit Ihrem Namen und Telefonnummer sodass sich Herr Mustermann zeitnah zurückmelden kann.
Welcome to Business 1300 where our mission is to make your business even more outstanding. To better assist us in transferring the call to the appropriate person please select from one of the following options: Press one for Sales, two for Customer Service, and three for Reception. Promote your website and social media accounts. Sell additional products or services to already interested prospects. Answer FAQs Keep callers entertained while waiting. Supply important customer service information.
The transcribed text is expected to be approximately 85% accurate, which means eight (8) words out of every ten (10) should be translated correctly. Since the voice mail transcription is done by an automated program, accuracy depends on several factors, including the caller’s accent and noise levels during the message recording. Names and nouns may not translate accurately. To ensure the receipt of a message, a copy of the .wav file “audio” is sent along with the text transcription. English and Spanish. Other languages will result in an error message, but voice mail will be attached in the email notification. In the email version, you will see ellipses (three periods) after the last successfully translated word if the next word or words cannot be translated successfully. You may also see question marks next to words that the transcription did not understand. To ensure receipt of a message, a copy of the .wav file “audio” will be sent along with the text transcription. How do I know who called if the system incorrectly transcribes the caller’s name? You can still listen to the audio version attached to the email message, or just listen to voice mail over the phone. If I delete the email containing the audio file, will that delete the voice mail on my phone?
4.) Tutti i nostri dipendenti sono impegnati con altri clienti. La vostra chiamata è appena stata segnata e un rappresentante vi richiamerà al più presto possibile. Ringraziamo per la vostra comprensione – Arrivederci.
From the Calling User Portal, click Voicemail. 3 4
There is no avoiding it, life can occasionally prevent you from being able to pick up your phone.