1.) Sie sind verbunden mit der Mailbox von Egon Mustermann .Derzeit ist Herr Mustermann nicht zu erreichen. Sie können es zu einem späteren Zeitpunkt erneut versuchen, oder hinterlassen eine Nachricht mit Ihrem Namen und Telefonnummer sodass sich Herr Mustermann zeitnah zurückmelden kann.
In both the consumer and business world, it’s becoming more common to hear voicemail prompts that warn callers that their messages might not be heard for a while and suggest that they send a text message or email instead.
.
9.) Bem-vindo a John Doe. Infelizmente, não há ninguém no escritório no momento. Por favor, deixe seu nome e número de telefone após o sinal. Vamos ligá-lo de volta o mais rápido possível.
Here’s another funny one for those times you really want to lighten the business mood:
(in british accent) oh my god nooooo you’ve made me spill my tea you trotter !!!!! *running footsteps and random sscreaming* leave a message ill listen and call back when Im not busy beating my bloody siblings with a shoe.
Now Available! Our in-house voiceover talent can record your greeting up to 2-minutes in length for only $29.00 (male voice only)*
On another phone: Dial your own mobile number, press * or # (depending on your carrier) to bypass your greeting, then enter your voicemail password.
After all, a professional voicemail recording boosts your credibility, makes you seem more competent, and encourages whoever's listening to it to continue the relationship.
4.( مرحبا بكم في John Doe للحلول. بسبب حدث خاص، فإن موظفينا غير متوفرون اليوم. إننا ندعوكم لترك رسالة. وسنكون في خدمتكم مرة أخرى يوم الاثنين. شكرا لتفهمكم.
4.) Bienvenue chez M. John Doe. M. Doe n’est pas à son bureau. Laissez un message pour que M. Doe puisse vous rappeler dès que possible. Merci beaucoup pour votre appel.
1.) Benvenuti alla John Doe. La nostra linea telefonica diretta non è attiva durante le vacanze. Potete trovare i nostri orari d’ufficio sul nostro sito web a: www.johndoe.de – Grazie per la fiducia accordataci. Auguriamo a voi e ai vostri cari buone vacanze, e felice anno nuovo.
3.( لا يزال مستشاركم مشغولا مع زبون آخر. لتجنب فترة الانتظار الطويلة يمكنكم ترك طلبكم ومعلومات الاتصال الخاصة بكم. سوف نتصل بكم فورا خلال ساعات العمل. شكرا !
In both the consumer and business world, it's becoming more common to hear voicemail prompts that warn callers that their messages might not be heard for a while and suggest that they send a text message or email instead.
I would highly recommend Sound Telecom on every level. First-class operation. Professional and responsive. Not one complaint or concern.
For example, a message like, “Hi, this is Jim. You know what to do.” Well, not everyone is going to know what to do—i.e. they won’t leave you inclusive information. Additionally, they may not leave you a message at all. Aside from this, humor can again be detrimental to your message, this time lending itself to ambiguity and costing you clarity. For example, if a message read, “Hi this is Jim, sorry I can’t answer your call right now. Please leave your name and number and I’ll call you as soon as I can, but you already knew that right? Do I need to tell you what to do?” This is worse than the previous example as this is confusing and can also come across as rude and unprofessional. Complicating a greeting with phrasing like this is sure to cause some harm. e. Ignoring Personality & Identity: Don’t use computer generated greetings. Some users leave default messages (‘you’ve reached the voicemail box of 777-777-777, please leave a message). Believe it or not, even this can cause problems. Callers may be unsure if the voicemail box belongs to you; therefore, they don’t leave a message. Also, some may even be uncomfortable leaving information through a message in a nameless voice message box. As such, impersonalization can cause ambiguity, which again can hurt the effectiveness of your voice message system. This doesn’t mean you have to make an elaborate greeting if you don’t want to, just insert your voice and name so at least callers know they’re calling the right person.
7.) Добро пожаловать в экспертный отдел «Вася Пупкин и Ко», вас приветствуют специалисты по образцам продукции. Если вы хотите разместить заказ, то, пожалуйста, используйте процесс оформления заказа в нашем интернет-магазине www.johndoe.de – мы с нетерпением ждем вашего заказа. По всем другим вопросам, пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом обслуживания по электронной почте [email protected] – мы свяжемся с вами как можно скорее. Спасибо за ваш звонок.
“Hello! You’ve reached the voicemail of [your name], [your job title]. I’m currently either away from my desk or on the other line. Please leave your name, telephone number, and a short message after the beep, and I’ll be sure to get back to you as soon as I’m available.”