1.) Tutte le nostre linee sono occupate la momento – Si prega di avere pazienza. Saremo da voi in un momento – PAUSA – Avete già visitato il nostro sito web www.johndoe.com? Le vostre preoccupazioni sono importanti per noi, si prega di rimanere in linea, sarete connessi al più presto possibile – PAUSA – Un momento, prego, il prossimo membro del team disponibile sarà da voi tra breve.
If the mailbox is NOT setup, the fixed system message, "I'm sorry�" followed by the mailbox number and "�is currently on the phone" plays instead of the mailbox name and personal greeting.
.
Hi, this is Tom, the sales manager at Orlando Powersports. I’m either busy assisting customers, getting ready for our End of Season Sale, featuring deep discounts on our huge selection of power sports equipment and gear or if I’m really lucky, I’m out riding the latest CAN-AM DS 250! Leave a message, and I will call you back as soon as possible. Thanks for calling!
4.) Benvenuti alla John Doe. Potete raggiugerci personalmente durante il nostro orario d’ufficio, dal Lunedì al Giovedì dalle 9am a mezzogiorno e dalle 2pm alle 4pm, e il Venerdì dalle 9am a mezzogiorno. Siete invitati a riferirci la vostra richiesta tramite e-mail a: [email protected] e vi risponderemo al più presto possibile - Grazie.
10.) Guten Tag. Sie sind verbunden mit der Mustermann GmbH. Aus technischen Gründen können wir im Moment Ihren Anruf leider nicht persönlich entgegennehmen. Wir hoffen sehr auf Ihr Verständnis und arbeiten mit Hochdruck an einer Lösung. Wenn Sie möchten, können Sie uns gerne eine Nachricht über unsere Homepage www.mustermann.de zukommen lassen. Vielen Dank und auf Wiederhören.
Chances are that when someone takes the time to leave your business a voicemail, it is because it’s important that their message be communicated and left in the right hands. There’s nothing worse than calling a business only to hear that the voice mailbox is full or that the greeting is too quiet, too fast, or too confusing.
Hi, you’ve reached Customer Service. We are busy assisting other customers at the is time. Please leave a detailed message with your order number or customer ID, the reason for your call, and the best number to reach you. A Service Specialist will return your call as soon as possible.
A notarized affidavit of authenticity for your voicemails to serve legal and court needs for when you need it. Have your voicemails recorded and delivered
Do not rush your greeting – this may leave the caller feeling like they are also being hurried.
2.) Un momento por favor, en seguida le atenderemos. ¿Ha visitado ya nuestra página web www.johndoe.com? Ahí podrá encontrar información de interés sobre nuestra compañía. También puede enviarnos un correo electrónico a [email protected]. Un momento por favor, en breve le atenderemos.
If done tastefully, you can promote your products or services on your voicemail greeting without sounding pushy. In fact, it’s a great way to keep customers up-to-date on company events, sales, and other news. Be sure to keep it short and have fun with it.
The following table describes the behavior when bilingual operation is disabled and the mailbox is set up� that is, a name and personal greeting has been recorded by the owner.
We know what it’s like to build a business from the ground up, and we understand the importance of a good support system.
Other surveys show different numbers. Speech technology vendor Nuance Communications recently conducted a survey with Research Now and discovered that 95 percent of those polled find text messaging more convenient than voicemail.
4.) Bienvenue chez M. John Doe. M. Doe n’est pas à son bureau. Laissez un message pour que M. Doe puisse vous rappeler dès que possible. Merci beaucoup pour votre appel.
6.) Bienvenido/a a John Doe. Por razones técnicas no podemos atender su llamada. Si lo desea, puede escribirnos un correo electrónico a [email protected]. Uno de nuestros empleados le contestará lo antes posible. Disculpe las molestias. Gracias por su comprensión.
And remember, while you’re busy returning your calls, Blitz can be automating other parts of your sales process. We can assign leads to your staff or even send emails to your customers.